Article Brapci-Revistas

Terminología de género. Sesgos, interrogantes, posibles respuestas

Gender studies terminology. Cultural slant, issues, answering attempts

María José López-Huertas
Isabel de Torres Ramírez

La terminología de Género por su carácter interdisciplinar muestra unas dinámicas complejas y por su influencia social y cultural presenta unos problemas peculiares y representativos de la consideración social que recibe esta temática. El presene trabajo se centra en algunas de estas manifestaciones, destacándose el fenómeno de la dispersión terminológica y los sesgos de diversa naturaleza que están presentes en la terminología identificada como representativa de los Estudios de Género y que deben ser controlados de los sistemas de indización y recuperación de información para una gestión de la información más eficaz y para una terminología vista desde la perspectiva de género.@pt

Gender Studies terminology has complex dynamics because of its interdisciplinarity and presents peculiar and expresive problems because of the social and cultural impact on it. This work addresses some of these problems, stressing the the one dealing with the so called scatered terminology and the other one related to the cultural slant on the terminology representing Gender Studies. These two problems should be controlled in order to have a more efficient indexing systems and to get a terminology that really reflect the gender perspective.@en

. Terminología de género. sesgos, interrogantes, posibles respuestas gender studies terminology. cultural slant, issues, answering attempts. Datagramazero, [????].
NLP0.29
Visto 24 vezes
sem referências
Array
(
    [dateOfAvailability] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2005-01-01] => 3666
                        )

                )

        )

    [hasAuthor] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [María José López-Huertas] => 5803
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Isabel de Torres Ramírez] => 5804
                        )

                )

        )

    [hasFileStorage] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [_repository/434/2018/09/oai_brapci_inf_br_article_3156#00026.pdf] => 44902
                        )

                )

        )

    [hasSectionOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Artigo científico] => 435
                        )

                )

        )

    [hasSubject] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Gender terminology] => 5797
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Cultural slant] => 5798
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Gender studies] => 268318
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Terminology] => 265207
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [Terminology] => 4868
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Terminologia de gênero] => 5800
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Estudo de gênero] => 5801
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Terminologia] => 207248
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Sesgo culturale] => 5802
                        )

                )

        )

    [isPartOfSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Datagramazero] => 434
                        )

                )

        )

    [hasIssueOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [ISSUE:JNL:00026-2005-6-5] => 5786
                        )

                )

        )

    [hasAbstract] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [La terminología de Género por su carácter interdisciplinar muestra unas dinámicas complejas y por su influencia social y cultural presenta unos problemas peculiares y representativos de la consideración social que recibe esta temática. El presene trabajo se centra en algunas de estas manifestaciones, destacándose el fenómeno de la dispersión terminológica y los sesgos de diversa naturaleza que están presentes en la terminología identificada como representativa de los Estudios de Género y que deben ser controlados de los sistemas de indización y recuperación de información para una gestión de la información más eficaz y para una terminología vista desde la perspectiva de género.] => 0
                        )

                )

            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Gender Studies terminology has complex dynamics because of its interdisciplinarity and presents peculiar and expresive problems because of the social and cultural impact on it. This work addresses some of these problems, stressing the the one dealing with the so called scatered terminology and the other one related to the cultural slant on the terminology representing Gender Studies. These two problems should be controlled in order to have a more efficient indexing systems and to get a terminology that really reflect the gender perspective.] => 0
                        )

                )

        )

    [hasID] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [oai:brapci.inf.br:article/3156] => 0
                        )

                )

        )

    [hasRegisterId] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [http://www.brapci.inf.br/index.php/article/view/0000003156] => 0
                        )

                )

        )

    [hasSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [DataGramaZero, v. 6, n. 5, 2005, p. A03.] => 0
                        )

                )

        )

    [hasTitle] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Terminología de género. Sesgos, interrogantes, posibles respuestas] => 0
                        )

                )

            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Gender studies terminology. Cultural slant, issues, answering attempts] => 0
                        )

                )

        )

    [hasUrl] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [http://www.brapci.inf.br/index.php/article/download/11603] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [PDF:_repositorio/2010/08/pdf_06e27fd4f6_0011603.pdf] => 0
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [URL:http://www.dgz.org.br/out05/Art_03.htm] => 0
                        )

                )

        )

    [prefLabel] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Oai:brapci.inf.br:article/3156#00026] => 0
                        )

                )

        )

)