Article Brapci-Revistas

Uma análise das produções acadêmicas dos profissionais da ciência da informação sobre o uso da audiodescrição para pessoas com deficiência visual

AN ANALYSIS OF ACADEMIC PRODUCTIONS OF INFORMATION SCIENCE ON THE USE OF AUDIODESCRIPTION FOR THE VISUALLY IMPAIRED

Tamires Neves Conceição
Maria Isabel de Jesus Sousa Barreira

Audiodescription is an assistive technology that helps to minimize communicational barriers with the visually impaired public, by means of audiovisual translation, which transforms visual signs into verbal ones, promoting social inclusion and accessibility of these individuals to society.  It is thus important to consider how Information Science professionals are developing studies and actions on the subject of audiodescription as a form of social inclusion and accessibility for the visually impaired in their academic productions. The defined general objective was to analyze, through the Journals of the National Meeting of Information Science, the scientific production of Information Science related to audiodescription and its possibility of promoting social inclusion and accessibility for people with visual impairment, as subjects of information. Methodology was based on a qualitative and descriptive research.  Data collection technique was through the survey of scientific production in Information Science in the Journals of the National Meeting of Information Science, in the years 2003, 2008, 2013 and 2018, by means of non-random sampling through judgment, using bibliographic procedures as method for analyzing the collected data. The conclusion reached is that there is a deficit in the production of literature in Information Sciences in relation to the research and use of the audiodescription resource in the information units, despite the expressive development of actions and of the legislation on social inclusion and accessibility for the visually impaired in Brazil.@en

A audiodescrição é uma tecnologia assistiva que auxilia a minimizar as barreiras comunicacionais para o público com deficiência visual, por meio de uma tradução audiovisual, a qual transforma os signos visuais em signos verbais para promover a inclusão social e acessibilidade desses cidadãos na sociedade. Destaca-se, então, como inquietação, saber como os profissionais da Ciência da Informação estão desenvolvendo estudos e ações sobre a temática da audiodescrição como forma de inclusão social e acessibilidade para as pessoas com deficiência visual em suas produções acadêmicas. Definiu-se como objetivo geral analisar, a partir dos Anais do Encontro Nacional de Ciência da Informação, a produção científica da Ciência da Informação relacionada a Audiodescrição e sua possibilidade de promover a inclusão social e a acessibilidade para as pessoas com deficiência visual, enquanto sujeitos da informação. A metodologia baseou-se em uma pesquisa qualitativa e descritiva. A técnica utilizada para coleta de dados foi o levantamento da produção científica em Ciência da Informação nos anais do Encontro Nacional de Ciência da Informação nos anos de 2003, 2008, 2013 e 2018, por meio de uma amostragem não-aleatória por julgamento, sendo o método de procedimento bibliográfico utilizado para analisar os dados coletados. Conclui-se que existe um déficit na produção da literatura da área da Ciência da Informação, no que se refere a pesquisa e ao uso do recurso da audiodescrição nas unidades de informação, mesmo diante ao expressivo desenvolvimento das ações e da legislação sobre a inclusão social e acessibilidade para pessoas com deficiência visual no Brasil.@pt

NLP0.29
Visto 1 vez
sem referências
Array
(
    [hasSectionOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Artigo] => 3
                        )

                )

        )

    [hasAuthor] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Tamires Neves Conceição] => 81484
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Maria Isabel de Jesus Sousa Barreira] => 27826
                        )

                )

        )

    [hasSubject] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Audiodescription] => 237643
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [People with visual impairment] => 237644
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Accessibility] => 265375
                        )

                )

            [es] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Accessibility] => 233861
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Audiodescrição] => 7251
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Pessoas com deficiência visual] => 188243
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Acessibilidade] => 247610
                        )

                )

        )

    [wasPublicationInDate] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2023-11-30] => 232878
                        )

                )

        )

    [hasLanguageExpression] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [pt] => 232736
                        )

                )

        )

    [hasLicense] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Copyright (c)] => 232755
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [CCBY4.0] => 232756
                        )

                )

        )

    [hasFileStorage] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [_repository/00/23/76/42/work_00237642#00011.pdf] => 254393
                        )

                )

        )

    [hasIssueOf] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [ISSUE:JNL:11:2023-37-1] => 232630
                        )

                )

        )

    [isPartOfSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [BIBLOS - Revista do Instituto de Ciências Humanas e da Informação] => 193
                        )

                )

        )

    [hasID] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [oai:periodicos.furg.br:article/15594] => 0
                        )

                )

        )

    [hasTitle] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [AN ANALYSIS OF ACADEMIC PRODUCTIONS OF INFORMATION SCIENCE ON THE USE OF AUDIODESCRIPTION FOR THE VISUALLY IMPAIRED] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Uma análise das produções acadêmicas dos profissionais da ciência da informação sobre o uso da audiodescrição para pessoas com deficiência visual] => 0
                        )

                )

        )

    [hasAbstract] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Audiodescription is an assistive technology that helps to minimize communicational barriers with the visually impaired public, by means of audiovisual translation, which transforms visual signs into verbal ones, promoting social inclusion and accessibility of these individuals to society.  It is thus important to consider how Information Science professionals are developing studies and actions on the subject of audiodescription as a form of social inclusion and accessibility for the visually impaired in their academic productions. The defined general objective was to analyze, through the Journals of the National Meeting of Information Science, the scientific production of Information Science related to audiodescription and its possibility of promoting social inclusion and accessibility for people with visual impairment, as subjects of information. Methodology was based on a qualitative and descriptive research.  Data collection technique was through the survey of scientific production in Information Science in the Journals of the National Meeting of Information Science, in the years 2003, 2008, 2013 and 2018, by means of non-random sampling through judgment, using bibliographic procedures as method for analyzing the collected data. The conclusion reached is that there is a deficit in the production of literature in Information Sciences in relation to the research and use of the audiodescription resource in the information units, despite the expressive development of actions and of the legislation on social inclusion and accessibility for the visually impaired in Brazil.] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [A audiodescrição é uma tecnologia assistiva que auxilia a minimizar as barreiras comunicacionais para o público com deficiência visual, por meio de uma tradução audiovisual, a qual transforma os signos visuais em signos verbais para promover a inclusão social e acessibilidade desses cidadãos na sociedade. Destaca-se, então, como inquietação, saber como os profissionais da Ciência da Informação estão desenvolvendo estudos e ações sobre a temática da audiodescrição como forma de inclusão social e acessibilidade para as pessoas com deficiência visual em suas produções acadêmicas. Definiu-se como objetivo geral analisar, a partir dos Anais do Encontro Nacional de Ciência da Informação, a produção científica da Ciência da Informação relacionada a Audiodescrição e sua possibilidade de promover a inclusão social e a acessibilidade para as pessoas com deficiência visual, enquanto sujeitos da informação. A metodologia baseou-se em uma pesquisa qualitativa e descritiva. A técnica utilizada para coleta de dados foi o levantamento da produção científica em Ciência da Informação nos anais do Encontro Nacional de Ciência da Informação nos anos de 2003, 2008, 2013 e 2018, por meio de uma amostragem não-aleatória por julgamento, sendo o método de procedimento bibliográfico utilizado para analisar os dados coletados. Conclui-se que existe um déficit na produção da literatura da área da Ciência da Informação, no que se refere a pesquisa e ao uso do recurso da audiodescrição nas unidades de informação, mesmo diante ao expressivo desenvolvimento das ações e da legislação sobre a inclusão social e acessibilidade para pessoas com deficiência visual no Brasil.] => 0
                        )

                )

        )

    [hasDOI] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [10.14295/biblos.v37i1.15594] => 0
                        )

                )

        )

    [hasUrl] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [https://periodicos.furg.br/biblos/article/view/15594] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [https://periodicos.furg.br/biblos/article/view/15594/10421] => 0
                        )

                )

        )

)