Article Brapci-Revistas

Semiologia e informática na organização do conhecimento: o legado de jean-claude gardin

Semiology and informatics in the knowledge organization: the legacy of jean-claude gardin

Michely Jabala Mamede Vogel
Nair Yumiko Kobashi

This work is dedicated to the analysis of Jean-Claude Gardin’s contributions to the development of Knowledge Organization theories and practices. Gardin is considered the pioneer in research on the use of informatics in human and social sciences. He carried out innovative researches, from 1950 to 2010, on the relationship between Semiology and Informatics. These scientific productions have had important impacts in Western and Eastern Europe, as well as in Brazil. Gardin´s theoretical basis on Discourse Analysis and its treatment and computational simulation rests on Linguistics, Logic and Pragmatism. The methods of Artificial Intelligence played a decisive role in his proposals and experiences. This paper also presents the philosophical conceptions that illuminated his researches and concludes paying special attention on his theories and methods. It also presents a bibliography that lists his works on Information Science and other areas.@en

Trabalho dedicado às contribuições de Jean-Claude Gardin sobre os aspectos semânticos, lógicos e pragmáticos das pesquisas em Organização do Conhecimento. Gardin é considerado o introdutor da informática às pesquisas do campo das ciências humanas e sociais (nos anos 1950), tendo realizado pesquisas inovadoras, desde a década de 1950 até os anos 2010, sobre a relação entre Semiologia e Informática. Estes tiveram impactos importantes na Europa Ocidental e Oriental, como também no Brasil. A base teórica de Gardin sobre a Análise de Discursos e seu tratamento e simulação computacional repousa na Linguística, na Lógica e no Pragmatismo. Os métodos da Inteligência Artificial tiveram papel decisivo em suas propostas e experimentos. O texto apresenta também as concepções filosóficas que iluminaram seu percurso de pesquisa e conclui com uma síntese de suas teorias e métodos. Apresenta, ainda, uma bibliografia que relaciona suas obras sobre Ciência da Informação e outras áreas.@pt

. Semiology and informatics in the knowledge organization: the legacy of jean-claude gardin semiologia e informática na organização do conhecimento: o legado de jean-claude gardin. Ponto de acesso, [????].

References

  • BACHELARD, G. A formação do espírito científico. Rio de Janeiro: Contraponto, 1996.
  • CROSS, R. C. et al. L’automatisation des recherches documentaires. 2. ed. rev. aum. Paris: Gauthier-Villars, 1968.
  • DAVIDSON, D. A coherence theory of truth and knowledge. Oxford: Clarendon Press, 2001.
  • GARCÍA GUTIÉRREZ, A. L. Estructura lingüística de la documentación: teoría y método. Murcia: Universidad, Secretariado de Publicaciones, 1990.
  • GARDIN, J. C. et al. Le Syntol: étude d’un système général de documentation automatique. Bruxelles: Presses académiques européennes, 1964. 4 v.
  • GARDIN, J. C. Document analysis and linguistic theory. Journal of Documentation, v. 29, n. 2, p. 137-168, 1973.
  • GARDIN, J. C. Les analyses de discours. Neuchâtel: Delachaux et Niestlé, 1974.
  • GARDIN, J. C. Questions d’épistemologie pratique dans le perspective de l’intelligence artificielle. Bulletin de la Societé Française de Philosophie, Paris, v. 81, n. 3, 1987.
  • GARDIN, J. C. Une archéologie théorique. Paris: Hachette, 1979.
  • GARDIN, J. C. Elemtents d’un modele pour la description des lexiques documentaires. Bulletin des Biblioteques de France, n.5, p.171-182, 1966.
  • GRANGER, G. G. Filosofia do estilo. São Paulo: Perspectiva, 1974.
  • HEMPEL, C. G. Selected philosophical essays. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
  • LARA, M. L. G. Dos sistemas de classificação bibliográfica às search engines (I). São Paulo: APB, 2001a.
  • LARA, M. L. G. Dos sistemas de classificação bibliográfica às search engines (II). São Paulo: APB, 2001b.
  • MARX, Karl. O 18 Brumário de Luis Bonaparte. São Paulo: Boitempo, 2011.
  • MOSCATI, P. Jean-Claude Gardin and the evolution of Archaelogical Computing. Les nouvelles de l’archeologie, n. 144, p. 10-13, 2016. Disponível em: http://journals.openedition.org/nda/3453. Acesso em: 06 jul. 2021.
  • NEURATH, O. Pseudorracionalismo de la falsación. Redes, v. 10, n. 19, p. 105-118, 2002. Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=90701905. Acesso em: 06 jul. 2021.
  • SCHMITZ, F. O círculo de Viena. Rio de Janeiro: Contraponto, 2019.
  • VOGEL, M. J. M. A noção de estrutura linguística e de processo de estruturação e sua influência no conceito e na elaboração de linguagens documentárias. Dissertação (Mestrado em Ciência da informação) − Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2007.
  • BIBLIOGRAFIA DE JEAN-CLAUDE GARDIN ALLARD, M.., ELZIERE, M.., GARDIN, J. C.., HOURS, F. Analyse conceptuelle du Coran sur cartes perforées I, Code. Paris: Mouton and Co, 1963 sur cartes perforées II, Commentaire. Paris: Mouton and Co, 1963
  • ALOUCHE, F.., BELY, N.., CROS, R. C.., GARDIN, J. C.., LÉVY, F.., PERRIAULT, J. Économie générale d´une chaine documentaire mécanisée. Paris: Gauthier-Villars, 1967.
  • BARRELET, M. T.., GARDIN, J. C.., GALLAY, A. (ed.). A propos des interpretations archéologiques de la poterie: questions ouvertes. Paris: Recherce sur les Civilisations, 1986.
  • BERNARD, P. (coord.)., DESPARMET, R.., GARDIN, J. C.., GOUIN, P. et al. Fouilles d´Aï Khanoum I, (Campagnes 1965, 1966, 1967, 1968). Paris: Editions Klincksieck, 1973.
  • BERNARD, P.., FRANCFORT, H. P.., GARDIN, J. C.., LIGER, J. C.., LYONNET, B.., VEUVE, S. II. Fouilles d´Aï Khanoum (Afghanistan): campagne de 1974. Bulletin de l´Ecole française d´Extrême-Orient, v. 63, p. 5-58, 1976. DOI: https://doi.org/10.3406/befeo.1976.3886.
  • BORILLO, M. GARDIN, J. C. Archéologie et calculateurs: problèmes sémiologiques et mathématiques. Paris: Éditions du CNRS, 1970. 372 p. (Colloques int. du CNRS : Sciences humaines).
  • BOUISSAC, p.., GARDIN, J. C.., FOOTE, K. E. A program for semiotics. Semiotica, n. 52, p. 1-5, 1984.
  • CHRISTOPHE, J.., GARDIN, J. C. Projet de Code pour l´analyse des formes de poteries: commentaire. Paris: Centre National de la Recherche Scientifique -Centre d´analyse documentaire pour l´archéologie, 1956.
  • CHRISTOPHE, J.., GARDIN, J. C. Projet de code pour l´analyse morphologique des armes et des outils en métal (sur cartes perforées). Paris: C.N.R.S., 1962.
  • CROS, R. C.., GARDIN, J. C.., LÉVY, F. L´Automatisation des recherches documentaires, un modèle générale, le Syntol. Paris: Gauthier-Villars, 1964.
  • GALLAY, A.., GARDIN, J. C. Les méthodes logistiques en archéologie. Perspectives et limites. In: WALLISER, B. (ed.). La cumulativité du savoir en sciences sociales: en hommage à Jean-Michel Berthelot. Paris: Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 2010.
  • GALLAY, A.., GARDIN, J. C. Stratégies pour l´archéologie. Gollion (Suisse): Infolio, 2020.
  • GARDIN, J. C.., GARELLI, P. Étude des établissements assyriens en Cappadoce par ordinateur. Annales: Histoire, Sciences Sociales, v. 16, n. 5, p. 837-876, Sept./Oct. 1961. DOI: https://doi.org/10.3406/ahess.1961.420758.
  • GARDIN, J. C. (ed.)., LYONNET, B. Prospections archéologiques en Bactriane orientale Vol. 2, Céramique et peuplement du chalcolithique à la conquête arabe: 1974-1978. Paris: Éd. Recherche sur les civilisations, 1997.
  • GARDIN, J. C. (ed.). Prospections archéologiques en Bactriane orientale: 1974-1978. Paris: Mission archéologique française en Asie centrale, 1989.
  • GARDIN, J. C. [Introduction]. In: NIVELLE, N. Code pour l´analyse des monuments religieux. Paris: Éd. du Centre national de la recherche scientifique, 1975.
  • GARDIN, J. C. [Preface]. In: DJINDJIAN, F. Méthodes pour l´archéologie. Paris: Armand Colin, 1991.
  • GARDIN, J. C. [Preface]. In: GUILLAUME, O. L´Analyse de raisonnements en archéologie: le cas de la numismatique gréco-bactrienne et indo-grecque. Paris: Éditions Recherche sur les civilisations, 1987.
  • GARDIN, J. C. [Preface]. In: OLIVIER-UTARD, F. Politique et archéologie: histoire de la Délégation archéologique française en Afghanistan, 1922-1982. 2. ed. ampl. Paris: Ministère des affaires étrangères, Direction générale des relations culturelles, scientifiques et techniques, Sous-direction des sciences sociales, humaines et de l´archéologie, 2003.
  • GARDIN, J. C. À propos de l´ “entité politique bactrienne”. Topoi. Orient-Occident, Supplément 1, 1997. Recherches récentes sur l´Empire achéménide.
  • GARDIN, J. C. À propos de l’ouvrage de David L. Clarke: Analytical archaeology. Revue archéologique, n. 1, p. 117-122, 1970. Disponível em: http://www.jstor.org/stable/41755613. Acesso em: 1 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. A typology of computer uses in anthropology. In: HYMES, Dell H. et al. [ed]. The use of computers in anthropology. Londres: Mouton, 1965. p. 104-117.
  • GARDIN, J. C. Analyse documentaire et analyse structurale en archéologie. Langages, ano 8, n. 35, p. 82-86, 1974.
  • GARDIN, J. C. Analyse documentaire et théorie linguistique. In: GARDIN, J. C. Les analyses de discours. Neuchatel: Delachaux et Niestlé, 1974. p. 120-168.
  • GARDIN, J. C. Analyse sémiologique et littérature. Nuovo 75: Metodologia, Scienze Sociali, Tecnica Operativa, n. 1, p. 4-8, 1967.
  • GARDIN, J. C. Approches sémiotiques du raisonnement en archéologie: une contribution au problème du “pont”. In: PERRON, P.., SBROCCHI, L. G.., COLILLI, P.., DANESI, M. (ed.). Semiotics as a bridge between the humanities and the sciences. New York: Legas 2000. p. 27-48.
  • GARDIN, J. C. Archaeological Constructs: an aspect of theoretical archaeology. Cambridge: Cambridge University Press, 1980.
  • GARDIN, J. C. Archéologie, formalisation et sciences sociales. Sociologie et sociétés, v. 31, n. 1, p. 119-127, 1999. DOI: https://doi.org/10.7202/001282ar.
  • GARDIN, J. C. Artificial Intelligence and Expert Systems: Case Studies in the Knowledge Domain of Archaeology. American Anthropologist, New Series, v. 93, n. 3, p. 735-736, Sept. 1991.
  • GARDIN, J. C. Artificial intelligence and the future of semiotics: an archaeological perspective. Semiotica, v. 77, n. 1-3, p. 5-26, 1989. DOI: https://doi.org/10.1515/semi.1989.77.1-3.5.
  • GARDIN, J. C. C. K. Maisels, The Near East. Archaeology in the “Craddle of Civilization”. L´Homme, v. 34, n. 130, p. 226-227, 1994.
  • GARDIN, J. C. Calcul et narrativité dans les publications archéologiques. Archeologia e calcolatori, n. 10, p. 63-78, 1999. Disponível em: http://www.archcalc.cnr.it//indice/PDF10/10_05_Gardin.pdf. Acesso em: 4 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. Céramiques de Bactres. Paris: librairie C. Klincksieck, 1957.
  • GARDIN, J. C. Code pour l´analyse des formes de poteries. Paris: Ed. du Centre national de la recherche scientifique, 1985.
  • GARDIN, J. C. Code pour l’analyse des cylindres orientaux. Paris: Centre d’analyse documentaire pour l’archéologie, 1956.
  • GARDIN, J. C. Cognitive issues and problems of publication in archaeology. In: TABACZYNSKI, S. (ed.). Theory and practice of archaeological research, 3. Dialogue with the data: the archaeology of complex societies and its context in the ’90s, Institute of Archaeology and Ethnololgy, Committee of pre- and protohistoric sciences. Varsovie: Polish Academy of Sciences, 1998. p. 65-113
  • GARDIN, J. C. Cognitive issues in archaeology. Archaeologia polona, n. 34, p. 205-232, 1996.
  • GARDIN, J. C.., RENFREW, C.., ZUBROW, E. B. W. (ed.). The ancient mind. Elements of cognitive archaeology. L´Homme, v. 35, n. 134, p. 244-245, 1995. (Resenha). Disponível em: www.persee.fr/doc/hom_0439-4216_1995_num_35_134_369940. Acesso em: 5 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. Conclusion. In: Méthodes classiques et méthodes formelles dans l´étude typologique des amphores. Actes du colloque de Rome, 27-29 mai 1974. Rome: École Française de Rome, 1977. pp. 313-318. (Publications de l´École française de Rome, 32). Disponível em: www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1977_act_32_1_4697. Acesso em: 5 out
  • GARDIN, J. C. Conséquences du calcul dans les humanités. Le médiéviste et l´ordinateur, n. spécial, 1990. Actes de la Table ronde (Paris, CNRS, 17 novembre 1989). p. 189-193. DOI: https://doi.org/10.3406/medio.1990.1267.
  • GARDIN, J. C. De l’anthropologie à la connaissance: une vision indienne de nos destinées. L’Homme, v. 33, n. 125, p. 149-157, 1993. DOI: https://doi.org/10.3406/hom.1993.369586.
  • GARDIN, J. C. Diffusion comparée de quelques genres de poterie caractéristiques de l´époque achéménide sur le Plateau iranien et en Asie Centrale Texte imprimé. [S. l.: s. n., 1977?].
  • GARDIN, J. C. Documentation sur cartes perforées et travaux sur ordinateurs dans les sciences humaines. Revue Internationale de Documentation, v. 29, n. 3, p. 84-92, 1962
  • GARDIN, J. C. Écho des systèmes experts. Le médiéviste et l´ordinateur, n. 16, p. 48-50, automne 1986. Disponível em: www.persee.fr/doc/medio_02233843_1986_num_16_1_1734. Acesso em: 5 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. Effets logiques des bases de données sur les disciplines d’érudition. Revue internationale des sciences sociales, n. 27, p. 815-830, 1975.
  • GARDIN, J. C. Éléments d’un modèle pour la description des lexiques documentaires. Bulletin des Bibliothèques de France, n. 5, p. 171-182, 1966. Disponível em: https://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-1966-05-0171-001. Acesso em: 1 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. Entre modèle et récit: les flottements de la troisième voie. In: GRENIER, J. Y.., GRIGNON, C.., MENGER, P. M. (ed.). Le modèle et le récit. Paris: Maison des sciences de l’homme, 2001. p. 457-487.
  • GARDIN, J. C. Fondements possibles de la sémiologie. Recherches sémiotiques / Semiotic inquiry (RSSI), v. 5, n. 1, p. 1-31, 1985.
  • GARDIN, J. C. Formalisation et simulation des raisonnements. Paris: Editions de l´Ecole des Hautes Etudes en Sciences sociales, [1996].
  • GARDIN, J. C. Four codes for the description of artefacts: an essay in archeological technique and theory. American Anthropologist, v. 60, n. 2, p. 335-357, 1958. DOI: https://doi.org/10.1525/aa.1958.60.2.02a00090.
  • GARDIN, J. C. Gymnase. [S. l., s. d.]. 3 v. GARDIN, J. C. Informatique et progrès dans les sciences de l’homme. Revue informatique et statistique dans les sciences humaines, Liège, v. 30, n. 1-4, p. 11-35, 1994. Disponível em: http://web.philo.ulg.ac.be/rissh/wpcontent/uploads/sites/10/pdf/Annee1994/Articles/JCGardin.pdf. Acesso em: 4 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. L´archéologie du paysage bactrien. Comptes rendus des séances de l´Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, v. 124, n. 3, p. 480-501, 1980. DOI: https://doi.org/10.3406/crai.1980.13750.
  • GARDIN, J. C. L’éloge de la littérature et ses ambiguïtés dans les sciences historiques. In: GALLAY, A. (ed.). Dans les Alpes, à l’aube du métal: archéologie et bande dessinée. Sion: Musées cantonaux du Valais, 1996.
  • GARDIN, J. C. La logique du plausible ou l’intelligence artificielle des textes dans les disciplines humanistes. In: VARET, G. (ed.). Les disciplines humanistes et leurs bibliographies à l’âge de l’informatique. Paris: CNRS, 1982. p. 145-151. (Table ronde
  • CNRS, 19 novembre 1982). GARDIN, J. C. La logique naturelle ou autre dans les constructions de sciences humaines. Revue européenne des sciences sociales, Genève, v. 25, n. 77, p. 179-195, 1987. Disponível em: http://www.jstor.org/stable/40370854. Acesso em: 4 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. La part des autonomies locales dans le développement économique de la Bactriane à l’époque hellénistique. Topoi. Orient-Occident, supplément 6, p. 371-379, 2004. Disponível em: www.persee.fr/doc/topoi_1764-0733_2004_act_6_1_2951. Acesso em: 5 out.
  • GARDIN, J. C. La pensée réfléchie et ses progrès dans les sciences de l’homme. Actualités du contemporain, Paris, n. 35, p. 253-272, 2000. (Le genre humain).
  • GARDIN, J. C. Lashkari Bazar II, Les trouvailles: céramiques et monnaies de Lashkari Bazar et de Bust. Paris: Librairie C. Klincksieck, 1963.
  • GARDIN, J. C. Lashkari Bazar. II Les trouvailles. Céramiques et monnaies de Lashkari Bazar et de Bust. Revue numismatique, v. 6, n. 8, p. 335-336, 1966.
  • GARDIN, J. C. Le calcul et la raison: essais de formalisation du discours savant. Paris: Éditions de l’École des Hautes Études en Sciences Sociales, 1991. (Recherches d’histoire et de sciences sociales, 46).
  • GARDIN, J. C. Le centre d’analyse documentaire pour l’archéologie. Revue Archéologique, p. 159-163, 1966. Disponível em: http://www.jstor.org/stable/41005437. Acesso em: 1 out.
  • GARDIN, J. C. Le Fichier mécanographique de l´outillage: outils en métal de l´âge du bronze, des Balkans à l´Indus. Beyrouth: impr. d´A. Tcheterian, 1956.
  • GARDIN, J. C. Le questionnement logiciste et les conflits d’interprétation. Enquête, n. 5, p. 35-54, 1997. DOI: https://doi.org/10.4000/enquete.1043.
  • GARDIN, J. C. Le rôle du sujet dans les sciences de l’homme: essais d’évaluation objective. Revue européenne des sciences sociales, v. 29, n. 89, p. 91-102, 1991.
  • GARDIN, J. C. Lectures plurielles et sciences singulières de la littérature. Diogène, n. 118, p. 3-14, 1982.
  • GARDIN, J. C. Les “Human Relations Area Files” et la Mécanographie dans la documentation ethnographique. Cahiers d’études africaines, v. 1, n. 3, 1960. DOI: https://doi.org/10.3406/cea.1960.2954.
  • GARDIN, J. C. Les analyses de discours. Neuchâtel: Delachaux et Niestlé, 1974. (Coll. Zethos).
  • GARDIN, J. C. Les dix premiers numéros du “Bulletin d´information” de l´Association internationale pour l´étude des cultures de l´Asie centrale. Arts asiatiques, v. 42, p. 122, 1987. Disponível em: www.persee.fr/doc/arasi_00043958_1987_num_42_1_1229_t1_0122_0000_2. Acesso em: 5 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. Les embarras du naturel. Archives européennes de sociologie, v. 34, n. 1, p. 152-165, 1993. DOI: https://doi.org/10.1017/S0003975600006603.
  • GARDIN, J. C. Les projets de banques de données archéologiques: problèmes méthodologiques, technologiques et institutionnels. In: BORILLO, M.., GARDIN, J. C. (org.). Les banques de données archéologiques. Colloque nat. du CNRS, 932 (Marseille, 12-14 juin 1972), 1974, p. 15-26. Disponível em: http://exhibitions.isma.cnr.it/getFile.php?id=146. Acesso em 2 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. Les rapports troubles de la sémiologie avec la linguistique. Cahiers Ferdinand de Saussure, n. 41, p. 65-74, 1987. Disponível em: http://www.jstor.org/stable/27758376. Acesso em: 4 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. Les récits d’Alexandre et leurs commentaires, entre histoire et littérature. In: Alexandre le Grand dans les littératures occidentales et proches-orientales (Actes du colloque de Paris, 27-29 novembre 1997). Paris: Université Paris X-Nanterre, 1999. p. 373379.
  • GARDIN, J. C. Les relations entre la Méditerranée et la Bactriane dans l’Antiquité d’après des données céramologiques inédites. In: De L’Indus aux Balkans, recueil Jean Deshayes. Paris: Éditions Recherche sur les Civilisations, 1985. p. 447-460.
  • GARDIN, J. C. Methods for the descriptive analysis of archaeological materials. American Antiquity, v. 32, n. 1, p. 13-30, 1967. DOI: https://doi.org/10.2307/278775.
  • GARDIN, J. C. Migrateurs et porteurs de pots en Bactriane de l’âge du Bronze à nos jours. In: p. 78-94.
  • GARDIN, J. C. Modèles et récits. In: BERTHELOT, J. M. (ed.): Épistémologie des sciences sociales. Paris: PUF, 2001. p. 407-454.
  • GARDIN, J. C. On a possible interpretation of componential analysis in archaeology. American Anthropologist, v. 67, n. 5, p. 9-22, 1965. DOI: https://doi.org/10.1525/aa.1965.67.5.02a00700.
  • GARDIN, J. C. Plan de développement d´un réseau d´information et de documentation archéologiques (R.I.D.A.) dans le cadre du C.R.A: (1973-1977). Paris: CNRS, 1972.
  • GARDIN, J. C. Points de vue logiciste sur les méthodologies en sciences sociales. Sociologie et sociétés, v. 25, n. 2, p. 11-22, 1993. DOI: https://doi.org/10.7202/001281ar.
  • GARDIN, J. C. Pour une géographie archéologique de la Bactriane. In: Actes du Colloque Franco-Soviétique: L’archéologie de la Bactriane ancienne, Dushanbe U.R.S.S., 27 octobre3 novembre 1982. Paris: Éditions du CNRS, 1985. p. 39-45.
  • GARDIN, J. C. Preface. In: BELY, N.., BORILLO, A.., SIOT-DECAUVILLE, N.., VIRBEL, J. Procédures d´analyse sémantique appliquées à la documentation scientifique. Paris: Gauthier-Villars, 1970. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k33378039/f18.double. Acesso em 5 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. Présentation: Les calculateus életroniques appliqués à la Science historique. Annales. Economies, sociétés, civilisations, v. 18, n. 2, p. 259-263, 1963. Disponível em: www.persee.fr/doc/ahess_0395-2649_1963_num_18_2_420975. Acesso em: 5 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. Problèmes d’analyse descriptive en Archéologie. Études Archéologiques, p. 133-150, 1963.
  • GARDIN, J. C. Problèmes de documentation. Diogène, n. 11, p. 107-124, 1955.
  • GARDIN, J. C. Procédures d´analyse sémantique dans les sciences humaines. La Hague: Mouton, 1970. DOI: https://doi.org/10.1515/9783111560168-048.
  • GARDIN, J. C. Prospections archéologiques en Bactriane orientale (1974-1978), vol 3: Description des sites et notes de synthèse. Paris: Éditions Recherche sur les civilisations, 1998.
  • GARDIN, J. C. Quand on voit c’qu’on voit, quand on sait c’qu’on sait… L’Homme, v. 37, n. 143, p. 83-90, 1997. DOI: https://doi.org/10.3406/hom.1997.370301.
  • GARDIN, J. C. Quelques réflexions méthodologiques à propos du “Survey des Kellia”. [S. l.: s. n., 1984?].
  • GARDIN, J. C. Questions d’épistémologie pratique dans les perspectives de l’intelligence artificielle. Bulletin de la Société Française de Philosophie, v. 81, n. 3, p. 69-112, 1987.
  • GARDIN, J. C. Recherches sur l’indexation automatique des documents scientifiques. Revue d’Informatique et de Recherche Opérationnelle, v. 1, n. 6, p. 27-46, 1967.
  • GARDIN, J. C. Selected publications of... / [S. l.]: University Computing, Indiana University, 1990-1991.
  • GARDIN, J. C. Sémiologie et informatique. Degrés: revue de synthèse à orientation sémiologique, v. 13, n. 42-43, p. 1-23, 1985. (Sémiologie et sciences exactes).
  • GARDIN, J. C. Sophie Berthier (dir.) 2001. Peuplement rural et aménagements hydroagricoles dans la moyenne vallée de l´Euphrate, fin VIIe siècle - XIXe siècle. Paléorient, v. 28, n. 1, p. 144-146, 2002. (resenha). Disponível em: www.persee.fr/doc/paleo_01539345_2002_num_28_1_5044_t1_0144_0000_2. Acesso em: 5 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. Systèmes experts et publications savantes/Expert systems and scholarly publications. Londres: The British Library, 1987.
  • GARDIN, J. C. Témoignage de Jean-Claude Gardin. In: Hommage à Francis Hours. Lyon: Maison de l´Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux, 1989. p. 14-16. (Collection de la Maison de l´Orient. Hors série, 4).
  • GARDIN, J. C. The impact of computer-based techniques on research in archaeology. In: KATZEN, M. (ed.). Scholarship and technology in the humanities. (Proceedings of a conference held at Elvetham Hall, 9th-12th may 1990). Londres: British library research, Bowker Saur, 1991. p. 95-110.
  • GARDIN, J. C. The role of “local knowledge” in archaeological interpretation. In: SHENNAN, S. J. (ed.). Archaeological approaches to cultural identity. London., Boston: Unwin Hyman, 1989. p. 110-122. (One world archaeology, 10.)
  • GARDIN, J. C. The structure of archaeological theories. In: VOORRIPS, A. (ed.). Mathematics and information science in archaeology: a flexible framework. Bonn: Holos, 1990. p. 7-28. (Studies in archaeology, 3).
  • GARDIN, J. C. Thérèse de Sonneville-David (1938-1988). Arts asiatiques, v. 43, p. 155, 1988. Disponível em: www.persee.fr/doc/arasi_0004-3958_1988_num_43_1_1244. Acesso em: 5 out. 2021.
  • GARDIN, J. C. Une archéologie moderne: les initiatives d´Henri Seyrig. Comptes rendus des séances de l´Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, v. 140, n. 3, p. 1013-1018, 1996. DOI: https://doi.org/10.3406/crai.1996.15653.
  • GARDIN, J. C. Une archéologie théorique. Paris: Hachette, 1979. (coll. L’Esprit critique). GARDIN, J. C. Une expérience de traitement automatique de la documentation à partir de documents concernant l´Afrique du Sud du Sahara. Paris: Centre d´analyse documentaire pour l´Afrique noire, 1962.
  • GARDIN, J. C. Vers une géographie archéologique de l´Afghanistan. [S. l.: s. n., 1982?]. GARDIN, J. C.., BORGHETTI, M. N.., MATTOZZI, I. (ed.). L’architettura dei testi storiografici: Un’ipotesi. Bologna: CLUEB, 1995.
  • GARDIN, J. C.., CHEVALIER, J. Code pour l’analyse des ornements Paris: Éditions du CNRS: Paris, 1978. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3334672x/f2.item.texteImage. Acesso em: 2 out. 2021.
  • GARDIN, J. C.., CHEVALIER, J.., CHRISTOPHE, J.., LAGRANGE, M. S. Code pour l’analyse des formes de poterie. Paris: Éditions du CNRS, 1976 (Centre de recherches archéologiques, Analyse documentation et calcul en archéologie).
  • GARDIN, J. C.., ENNALS, R. (ed.). Interpretation in the Humanities: perspectives from artificial intelligence. Londres: The British Library, 1990.
  • GARDIN, J. C.., GENTELLE, P. III. Irrigation et peuplement dans la plaine d´Aï Khanoum, de l´époque achéménide à l´époque musulmane. Bulletin de l´Ecole française d´ExtrêmeOrient, v. 63, p. 59-110, 1976. DOI: https://doi.org/10.3406/befeo.1976.3887.
  • GARDIN, J. C.., GENTELLE, P. L’exploitation du sol en Bactriane antique. Bulletin de l´Ecole française d´Extrême-Orient, v. 66, p. 1-29, 1979. DOI: https://doi.org/10.3406/befeo.1979.4008.
  • GARDIN, J. C.., GROLIER, E.., LEVÉRY, F. L´Organisation de la documentation. Paris Gauthier-Villars, 1964.
  • GARDIN, J. C.., GUILLAUME, O.., HERMAN, P.., HESNARD, A.., LAGRANGE, M. S.., RENAUD, M.., ZADORA-RIO, E. Systèmes experts et sciences humaines: le cas de l’archéologie. Paris: Eyrolles, 1987.
  • RENAUD, M.., ZADORA-RIO, E. Artificial Intelligence and Expert Systems: Case Studies in the Knowledge Domain of Archaeology. Chichester: Ellis Horwood, 1998. (trad. em ingles do anterior)
  • GARDIN, J. C.., JARRY, J. Aï Khanoum - Chantier III (suite). 1966.
  • GARDIN, J. C.., JAULIN, B. [Introduction]. In: Calcul et formalisation dans les sciences de l´homme: conférences prononcées lors des Journées internationales d´Etudes sur les Méthodes de calcul dans les Sciences de l´Homme à Rome, du 4 au 8 juillet 1966 sous les auspices du Centre International de Calcul. Paris: Ed. du CNRS, 1968.
  • GARDIN, J. C.., LAGRANGE, M. S.., MARTIN, J. M.., MOLINO, J.., NATALI-SMIT, J. La logique du plausible: essai d’épistémologie pratique en sciences humaines. Paris: Maison des sciences de l’homme, 1981.
  • GARDIN, J. C.., LYONNET, B. La prospection archéologique de la Bactriane orientale (1974-1978): premiers résultats. Firenze: Licosa, 1979.
  • GARDIN, J. C.., PEEBLES, C. S. (ed.). Representations in Archeaology: colloque de Bloomington (1987). Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 1992.
  • GARDIN, J. C.., PEEBLES, C. S.., AURENCHE, O. Theoretical Archaeology and Rhetorical Archaeology. Toward a “History” of Architecture in the ancient Near East. In: Vous avez dit ethnoarchéologue? Choix d´articles (1972-2007). Lyon: Maison de l´Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux, 2012. pp. 49-58. (Collection de la Maison de l´Orient méditerranéen. Série archéologique, 47).
  • GARDIN, J. C.., SCHLUMBERGER, D.., SOURDEL-THOMINE, J. Lashkari Bazar: une résidence royale ghaznévide et ghoride. Paris: Diffision de Boccard, 1963-1978.
  • HACKIN, J.., CARL, J.., MEUNIÉ, J.., GHIRSHMAN, R.., GARDIN, J. C. Diverses recherches archéologiques en Afghanistan: 1933-1940. Paris: Presses universitaires de France, 1959.
  • KOHL, P. L.., FRANCFORT, H. P.., GARDIN, J. C. Central Asia. Palaeolithic Beginnings to the Iron Age: L’Asie centrale des origines à l’âge du Fer. Paris: Éditions Recherche sur les civilisations, 1984.
  • LE BERRE, M.., MARCHAL, H.., GARDIN, J. C.., LYONNET, B. Monuments préislamiques de l´Hindukush central. Paris: Ed. Recherche sur les civilisations, 1987.
  • LEGRANGE, M. S.., GARDIN, J. C. Essais d’analyse du discours archéologique. Paris: Éditions du CNRS, 1975. (Centre de recherches archéologiques, Notes et monographies techniques, 7).
  • SALOMÉ, M. R.., CHRISTOPHE, J.., DIGARD, F.., GARDIN, J. C. Code pour l´analyse des textes orientaux. Paris: Éditions du Centre national de la recherche scientifique, 1978.
  • SCHLUMBERGER, D.., LA BERRE, M.., GARDIN, J. C.., CASAL, G. Lashkari Bazar 1, L´ Architecture. Paris: C. Klincksieck, 1978.
  • TCHERNIA, A,., GARDIN, J. C. et al. La publication en archéologie. Mélanges de l´École française de Rome. Antiquité, v. 98, n. 1, p. 359-386, 1986. DOI: https://doi.org/10.3406/mefr.1986.8192.
  • WARWICK, B.., GARDIN, J. C. Archaeological Gazetteer of Afghanistan: catalogue des sites archéologiques d’Afghanistan. Paris: Éditions Recherche sur les civilisations, 1982.
NLP0.29
Visto 18 vezes
sem referências
Array
(
    [dateOfAvailability] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2021-12-29] => 169091
                        )

                )

        )

    [hasAuthor] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Michely Jabala Mamede Vogel] => 38204
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Nair Yumiko Kobashi] => 1164
                        )

                )

        )

    [hasFileStorage] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [_repository/733/2022/01/oai_ojs_periodicos_ufba_br_article_47465#00055.pdf] => 169388
                        )

                )

        )

    [hasSectionOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Artigo Nacional] => 741
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Artigo] => 3
                        )

                )

        )

    [hasSubject] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Organização do conhecimento] => 261537
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Semiologia e informática] => 169199
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Jean-claude gardin] => 169200
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Análise logicista] => 169201
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [Análise documentária] => 276163
                        )

                )

        )

    [wasPublicationInDate] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2021-12-29] => 234663
                        )

                )

        )

    [hasLanguageExpression] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [pt] => 232736
                        )

                )

        )

    [hasLicense] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Copyright (c)] => 232755
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [HTTP://CREATIVECOMMONS.ORG/LICENSES/BY/4.0] => 232768
                        )

                )

        )

    [isPartOfSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Ponto de acesso] => 733
                        )

                )

        )

    [hasIssueOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [ISSUE:JNL:00055-2021-15-3] => 169195
                        )

                )

        )

    [hasAbstract] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [This work is dedicated to the analysis of Jean-Claude Gardin’s contributions to the development of Knowledge Organization theories and practices. Gardin is considered the pioneer in research on the use of informatics in human and social sciences. He carried out innovative researches, from 1950 to 2010, on the relationship between Semiology and Informatics. These scientific productions have had important impacts in Western and Eastern Europe, as well as in Brazil. Gardin´s theoretical basis on Discourse Analysis and its treatment and computational simulation rests on Linguistics, Logic and Pragmatism. The methods of Artificial Intelligence played a decisive role in his proposals and experiences. This paper also presents the philosophical conceptions that illuminated his researches and concludes paying special attention on his theories and methods. It also presents a bibliography that lists his works on Information Science and other areas.] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [This work is dedicated to the analysis of Jean-Claude Gardin’s contributions to the development of Knowledge Organization theories and practices. Gardin is considered the pioneer in research on the use of informatics in human and social sciences. He carried out innovative researches, from 1950 to 2010, on the relationship between Semiology and Informatics. These scientific productions have had important impacts in Western and Eastern Europe, as well as in Brazil. Gardin´s theoretical basis on Discourse Analysis and its treatment and computational simulation rests on Linguistics, Logic and Pragmatism. The methods of Artificial Intelligence played a decisive role in his proposals and experiences. This paper also presents the philosophical conceptions that illuminated his researches and concludes paying special attention on his theories and methods. It also presents a bibliography that lists his works on Information Science and other areas.] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Trabalho dedicado às contribuições de Jean-Claude Gardin sobre os aspectos semânticos, lógicos e pragmáticos das pesquisas em Organização do Conhecimento. Gardin é considerado o introdutor da informática às pesquisas do campo das ciências humanas e sociais (nos anos 1950), tendo realizado pesquisas inovadoras, desde a década de 1950 até os anos 2010, sobre a relação entre Semiologia e Informática. Estes tiveram impactos importantes na Europa Ocidental e Oriental, como também no Brasil. A base teórica de Gardin sobre a Análise de Discursos e seu tratamento e simulação computacional repousa na Linguística, na Lógica e no Pragmatismo. Os métodos da Inteligência Artificial tiveram papel decisivo em suas propostas e experimentos. O texto apresenta também as concepções filosóficas que iluminaram seu percurso de pesquisa e conclui com uma síntese de suas teorias e métodos. Apresenta, ainda, uma bibliografia que relaciona suas obras sobre Ciência da Informação e outras áreas.] => 0
                        )

                )

        )

    [hasID] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [oai:ojs.periodicos.ufba.br:article/47465] => 0
                        )

                )

        )

    [hasRegisterId] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [https://periodicos.ufba.br/index.php/revistaici/article/view/47465] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [10.9771/rpa.v15i3.47465] => 0
                        )

                )

        )

    [hasSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [PontodeAcesso; v. 15 n. 3 (2021): EDIÇÃO ESPECIAL - ORGANIZAÇÃO DO CONHECIMENTO E RECUPERAÇÃO DA INFORMAÇÃO] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [1981-6766] => 0
                        )

                )

        )

    [hasTitle] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Semiology and informatics in the knowledge organization: the legacy of jean-claude gardin] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Semiologia e informática na organização do conhecimento: o legado de jean-claude gardin] => 0
                        )

                )

        )

    [hasUrl] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [https://periodicos.ufba.br/index.php/revistaici/article/view/47465/25859] => 0
                        )

                )

            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [https://periodicos.ufba.br/index.php/revistaici/article/view/47465] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [https://periodicos.ufba.br/index.php/revistaici/article/view/47465/25859] => 0
                        )

                )

        )

    [prefLabel] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Oai:ojs.periodicos.ufba.br:article/47465#00055] => 0
                        )

                )

        )

    [hasDOI] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [10.9771/rpa.v15i3.47465] => 0
                        )

                )

        )

)