Article Brapci-Revistas

Tratamento arquivístico da DARQ-UFSC-digitalização

Digitalization and archival treatment at UFSC archival division

José da Rosa
Eliana maria dos santos bahia
Douglas Aguiar das Neves
William Adão Ferreira Paiva

TThe work with the Central Archive Division from the Federal University of Santa Catarina at the curricular internship was an opportunity of the Extension Project in partnership with the Department of Infor-mation Science / Archival Science Undergraduate Course and Archive Division of the Dean of Development and People Management DARQ / PRODEGESP. Archival treatment is one of the activities performed by the professional Archivist in an information unit of the public / private administration. The applications of these services were developed at the Federal University of Santa Catarina, DARQ / PRODEGESP. The documentation refers to professors and employment documentation who receive conservation and preservation treatment to be digitalization. These documents after being scanned are indexed within archival standards. At DARQ, Electronic Document Management - (GED) ensures the originality of the document in the digitalization process, in the processing and consultation of documents for research / access. The general objective is to diagnose the archival treatment process and the digitalization in DARQ, the specific objectives: a) To analyze the GED in image quality and indexing; b) Map the stages of the DARQ digitalization process; c) Create a hierarchy of indexed terms, process ↔auto↔ resource ↔ standard↔ request↔. Qualitative, descriptive, and exploratory and documentary methodology. Conclusion: due to the treatment used in its documents, with the help of the GEDs, it is possible to use fundamental tools to facilitate the retrieval of information in the institution, fundamentally corroborating the institutional memory at UFSC.@en

O trabalho com esse arquivo ao longo do estágio curricular foi uma oportunidade do Projeto de Extensão uma parceria com o Departamento de Ciência da Informação/ Curso de Arquivologia e Divisão Arquivo da Pró-Reitoria de Desenvolvimento e Gestão de Pessoas DARQ/PRODEGESP. O tratamento arquivístico é uma das atividades realizada pelo profissional Arquivista em unidade de informação da administração pública/privada. Destarte, as aplicações destes serviços foram desenvolvidas na Universidade Federal de Santa Catarina, DARQ/PRODEGESP. A documentação refere-se aos professores e servidores que recebem o tratamento de conservação e preservação para digitalização. Estes documentos depois de digitalizados são indexados dentro dos padrões arquivísticos. Na DARQ a Gestão Eletrônica de Documentos – (GED) assegura a originalidade do documento no processo de digitalização, na tramitação e consulta dos documentos para a pesquisa/acesso. O objetivo geral diagnosticar o processo de tratamento arquivístico e a digitalização na DARQ, os objetivos específicos: a) Analisar os GED na qualidade de imagem e indexação; b) Mapear as etapas do processo de digitalização da DARQ; c) Criar hierarquização dos termos indexados, processo ↔auto↔ recurso ↔ norma↔ pleito↔. Metodologia qualitativa, descritiva e exploratória e documental.  Conclusão: pelo tratamento empregado nos seus documentos, com o auxílio dos GED possibilita utilizar ferramentas fundamentais para facilitar a recuperação da informação na instituição, corroborando fundamentalmente para a memória institucional na UFSC@pt

. Digitalization and archival treatment at ufsc archival division tratamento arquivístico da darq-ufsc-digitalização. ágora, [????].

References

  • ALBERCH FUGUERAS, Ramón; DUCHEIN, Michel. Los Archivos, entre la memoria histórica y la sociedad del conocimiento. Barcelona [Espanha]: UOC, 2003. 221p.
  • ALMEIDA, Mário de Souza. Elaboração de TCC, Dissertação e Tese: uma abordagem simples, prática e objetiva. São Paulo. Editora Atlas S.A, 2011.
  • ARQUIVO NACIONAL. Portaria Normativa SEGRT/MP Nº 04 de 10 de março de 2016. Disponível em:http://www.siga.arquivonacional.gov.br/index.php/politicas/177-assentamento-funcional-digital. Acesso em 24 abr. 2019.
  • Arquivologia – conceito – Teoria Arquivistica – Tecnolegis. Disponível em:https://www.tecnolegis.com/estudo-dirigido/tecnico-mpu.../arquivologia-conceito.html. Acesso em 27 maio 2020.
  • ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. Norma Brasileira ABNT NBR 15287: Informação e documentação - Projeto de pesquisa - Apresentação. Rio de Janeiro, 2005.
  • BAGGIO, Claudia Carmem; FLORES Daniel. Documentos digitais: preservação e estratégias. Biblos: Revista do Instituto de Ciências Humanas e da Informação, v. 27, n. 1, p. 11-24, jan./jun. 2013.
  • BORDINI, Maria da Glória. Acervos sulinos: a fonte documental e o conhecimento literário. In: SOUZA, Eneida Maria de; MIRANDA, Wander Mello (Org.). Arquivos literários. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003.v.U.p.129-139.
  • BRASIL. Arquivo Nacional. SIGA: Sistema de Gestão de Documentos de Arquivo: assentamento funcional digital, (AFD). Disponível em: http://www.siga.arquivonacional.gov.br/index.php/politicas/177-assentamento-funcional-digital. Acesso em: 24 abr. 2020.
  • BRASIL. Lei Nº 12.527, de 18 de novembro de 2011. Regula o acesso a informações previsto no inciso XXXIII do art. 5º , no inciso II do § 3o do art. 37 e no § 2 o do art. 216 da Constituição Federal; altera a Lei no 8.112, de 11 de dezembro de 1990; revoga a Lei no 11.111, de 5 de maio de 2005, e dispositivos da Lei no 8.159, de 8 de janeiro de 1991; e dá outras providências. Brasília, disponível em: https://www.governodigital.gov.br/documentos-e-arquivos/lei12.527-18%20de%20novembro%20de%202011.pdf/view. Acesso em: 11 maio 2019.
  • BRASIL. Lei nº 8.159, de 08 de janeiro de 1991. Dispõe sobre A Política Nacional de Arquivos Públicos e Privados e Dá Outras Providências. Brasília, Disponível em: http://www.planalto.gov.br/CCIVIL_03/Leis/L8159.htm. Acesso em: 11 maio 2020.
  • CERVO, Amado Luiz; BERVIAN, Pedro Alcino. Metodologia cientifica. 4. ed. São Paulo: Makron Books, 1996. 209 p.
  • CHAGAS, Magda Teixeira; BAHIA, Eliana Maria dos Santos. Desenvolvimento, conservação e recuperação das coleções. Florianópolis: CIN/CED/UFSC, 2010. 118 p.
  • DECLARAÇÃO UNIVERSAL SOBRE OS ARQUIVOS- DUA.(2010). Disponível em https://arquivistasocial.wordpress.com/dua-declaracao-universal-dos-arquivos/. Acesso em: 06 set. 2019.
  • ELIAS, Ezmir Dippe. Gerenciamento eletrônico de documentos (GED): aplicação na Universidade Federal de Santa Catarina. ÁGORA,Florianópolis, v. 22, n. 45, p. 15-30, 2012.Disponivel em: https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/417/pdf. Acesso em: 30 out. 2019.
  • GODOY, Arlinda S. Pesquisa qualitativa - tipos fundamentais. Revista de Administração de Empresas, v.35, n.2, p. 20-29, maio/jun.1995.
  • Jaime Antunes da Silva. (Org.) Evolução dos Sistemas de Documentação, Informação e Informática da Administração Pública Federal. Disponível em: http://siga.arquivonacional.gov.br/images/siga_definicoes/Evolu%C3%A7%C3%A3o%20dos%20Sistemas%20de%20Documenta%C3%A7%C3%A3o%20Informa%C3%A7%C3%A3o%20e%20Inform%C3%A1tica%20na%20APF%20-%20SISG-SINAR-SISP-SIGA%20-%20Jaime%20Antunes%20-%20ago%202015.pdf. Acesso em: 18 out. 2019.
  • riotron. documetos físicos e digitais. disponivel em: http://www.riotron.com.br/documentos-fisicos-e-documentos-digitais-descubra-a-importancia-de-cada-um. acesso em: 24 jun. 2019.
  • TIMES HIGHER EDUCATION (THE). Disponível em: https://noticias.ufsc.br/2019/06/ufsc-na-midia-ufsc-aparece-na-12a-posicao-em-ranking-de-universidades-da-america-latina/. Acesso em: 22 ago. 2019.
  • UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA. DIVISÃO ARQUIVO CENTRAL. CARC. Disponível em: https://arquivocentral.ufsc.br/atribuicoes-coordenadoria-de-arquivo-central/. Acesso em: 16 abr. 2019.
  • universidade federal de santa catarina. divisão do arquivo central. organograma-prdhs disponível em: http://prodegesp.ufsc.br/apresentação /organograma-prdhs/. acesso em: 17 maio 2020.
  • BAHIA, Eliana Maria dos Santos. Competências arquivísticas no mercado de trabalho. Curitiba: Appris, 2018.
NLP0.29
Visto 19 vezes
sem referências
Array
(
    [dateOfAvailability] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2020-06-30] => 141612
                        )

                )

        )

    [hasAuthor] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [José da Rosa] => 114895
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Eliana maria dos santos bahia] => 8815
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Douglas Aguiar das Neves] => 114896
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [William Adão Ferreira Paiva] => 114897
                        )

                )

        )

    [hasFileStorage] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [_repository/68/2020/08/oai_agora_periodicos_emnuvens_com_br_article_848#00003.doc] => 144990
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [_repository/68/2020/08/oai_agora_periodicos_emnuvens_com_br_article_848#00003.pdf] => 144991
                        )

                )

        )

    [hasPageEnd] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [801] => 142066
                        )

                )

        )

    [hasPageStart] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [791] => 64766
                        )

                )

        )

    [hasSectionOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Relato de experiência] => 75
                        )

                )

        )

    [hasSubject] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Archival science] => 270096
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Archive] => 267834
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Digitization] => 279343
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Archival process] => 142003
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [Preservation-institutional memory-ufsc] => 142004
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [Archive-digitization] => 268818
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Arquivologia] => 233973
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Arquivo] => 269586
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Digitalização] => 250757
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Processo] => 186144
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [Preservação-memória institucional-ufsc] => 142065
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [Arquivo-digitalização] => 268819
                        )

                )

        )

    [wasPublicationInDate] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2020-06-30] => 233538
                        )

                )

        )

    [hasLanguageExpression] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [pt] => 232736
                        )

                )

        )

    [hasLicense] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [RESERVERD] => 234643
                        )

                )

        )

    [isPartOfSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Ágora] => 68
                        )

                )

        )

    [hasIssueOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [ISSUE:JNL:00003-2020-30-61] => 141781
                        )

                )

        )

    [hasAbstract] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [TThe work with the Central Archive Division from the Federal University of Santa Catarina at the curricular internship was an opportunity of the Extension Project in partnership with the Department of Infor-mation Science / Archival Science Undergraduate Course and Archive Division of the Dean of Development and People Management DARQ / PRODEGESP. Archival treatment is one of the activities performed by the professional Archivist in an information unit of the public / private administration. The applications of these services were developed at the Federal University of Santa Catarina, DARQ / PRODEGESP. The documentation refers to professors and employment documentation who receive conservation and preservation treatment to be digitalization. These documents after being scanned are indexed within archival standards. At DARQ, Electronic Document Management - (GED) ensures the originality of the document in the digitalization process, in the processing and consultation of documents for research / access. The general objective is to diagnose the archival treatment process and the digitalization in DARQ, the specific objectives: a) To analyze the GED in image quality and indexing; b) Map the stages of the DARQ digitalization process; c) Create a hierarchy of indexed terms, process ↔auto↔ resource ↔ standard↔ request↔. Qualitative, descriptive, and exploratory and documentary methodology. Conclusion: due to the treatment used in its documents, with the help of the GEDs, it is possible to use fundamental tools to facilitate the retrieval of information in the institution, fundamentally corroborating the institutional memory at UFSC.] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [TThe work with the Central Archive Division from the Federal University of Santa Catarina at the curricular internship was an opportunity of the Extension Project in partnership with the Department of Infor-mation Science / Archival Science Undergraduate Course and Archive Division of the Dean of Development and People Management DARQ / PRODEGESP. Archival treatment is one of the activities performed by the professional Archivist in an information unit of the public / private administration. The applications of these services were developed at the Federal University of Santa Catarina, DARQ / PRODEGESP. The documentation refers to professors and employment documentation who receive conservation and preservation treatment to be digitalization. These documents after being scanned are indexed within archival standards. At DARQ, Electronic Document Management - (GED) ensures the originality of the document in the digitalization process, in the processing and consultation of documents for research / access. The general objective is to diagnose the archival treatment process and the digitalization in DARQ, the specific objectives: a) To analyze the GED in image quality and indexing; b) Map the stages of the DARQ digitalization process; c) Create a hierarchy of indexed terms, process ↔auto↔ resource ↔ standard↔ request↔. Qualitative, descriptive, and exploratory and documentary methodology. Conclusion: due to the treatment used in its documents, with the help of the GEDs, it is possible to use fundamental tools to facilitate the retrieval of information in the institution, fundamentally corroborating the institutional memory at UFSC.] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [O trabalho com esse arquivo ao longo do estágio curricular foi uma oportunidade do Projeto de Extensão uma parceria com o Departamento de Ciência da Informação/ Curso de Arquivologia e Divisão Arquivo da Pró-Reitoria de Desenvolvimento e Gestão de Pessoas DARQ/PRODEGESP. O tratamento arquivístico é uma das atividades realizada pelo profissional Arquivista em unidade de informação da administração pública/privada. Destarte, as aplicações destes serviços foram desenvolvidas na Universidade Federal de Santa Catarina, DARQ/PRODEGESP. A documentação refere-se aos professores e servidores que recebem o tratamento de conservação e preservação para digitalização. Estes documentos depois de digitalizados são indexados dentro dos padrões arquivísticos. Na DARQ a Gestão Eletrônica de Documentos – (GED) assegura a originalidade do documento no processo de digitalização, na tramitação e consulta dos documentos para a pesquisa/acesso. O objetivo geral diagnosticar o processo de tratamento arquivístico e a digitalização na DARQ, os objetivos específicos: a) Analisar os GED na qualidade de imagem e indexação; b) Mapear as etapas do processo de digitalização da DARQ; c) Criar hierarquização dos termos indexados, processo ↔auto↔ recurso ↔ norma↔ pleito↔. Metodologia qualitativa, descritiva e exploratória e documental.  Conclusão: pelo tratamento empregado nos seus documentos, com o auxílio dos GED possibilita utilizar ferramentas fundamentais para facilitar a recuperação da informação na instituição, corroborando fundamentalmente para a memória institucional na UFSC] => 0
                        )

                )

        )

    [hasID] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [oai:agora.periodicos.emnuvens.com.br:article/848] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [oai:ojs.agora.emnuvens.com.br:article/848] => 0
                        )

                )

        )

    [hasRegisterId] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/848] => 0
                        )

                )

        )

    [hasSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Ágora: arquivologia em debate; v. 30, n. 61 (2020); 791-801] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [0103-3557] => 0
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Ágora: arquivologia em debate; v. 30 n. 61 (2020); 791-801] => 0
                        )

                )

        )

    [hasTitle] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Digitalization and archival treatment at UFSC archival division] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Tratamento arquivístico da DARQ-UFSC-digitalização] => 0
                        )

                )

        )

    [hasUrl] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/848/865] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/848/pdf] => 0
                        )

                )

            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/848] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/848/865] => 0
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/848/pdf] => 0
                        )

                )

        )

    [prefLabel] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Oai:agora.periodicos.emnuvens.com.br:article/848#00003] => 0
                        )

                )

        )

)