Article Brapci-Revistas

Futuro da pesquisa, desenvolvimento tecnológico e produção industrial de biofarmacêuticos no Brasil

Future of research, technological development and industrial production of biopharmaceuticals in Brazil

Futuro de la investigación, desarrollo tecnológico y producción industrial de productos biofarmacéuticos en Brasil

This paper aims to generate qualified information regarding the future of research, technological development and industrial production of biopharmaceuticals in Brazil, focusing on monoclonal antibodies (mAbs) for cancer treatment. A web survey using key informants from academia, business and government was conducted to know their expectations about the evolution of the theme in Brazil for 15 years(2013-2027). The results suggest a favorable expectation with respect to the development of the pharmaceutical industry in the biotechnology area and to the scope of the expected results of federal policies to support the health industrial complex. At the same time, there are expectations that the diffusion of this technology as well as the commercialization of these mAbs will be high. On the other hand, the expectations regarding the appropriation of the mAb technology for cancer treatment are not so high.. The results suggest that it is expected the worsening of Brazilian dependency of anticancer knowledge and technology produced abroad.INFORMATION ABOUT THE ARTICLE Submitted: 22.jan.2014 Accepted: 30.out.2014 Published: 19.dez.2014 Conflicts of interest: further declare no conflicts of interest. Authors of contribution: FB Mota contributed in work design, study design, method, analysis and interpretation of the evidence and wrote the article and approved the final version. JE Cassiolato and Gadelha CAG contributed to the conception of the work, the study design, method and review of preliminary and final versions of the article and approved the final version. Acknowledgements: The authors acknowledge the financial support of Finep, institutional support, UFRJ and Fiocruz, the web survey respondents and the invaluable collaboration of Adriana Soares, responsible for contact with respondents and monitoring online questionnaire completion process.@en


Este artículo pretende generar información cualificada sobre el futuro de la investigación, del desarrollo tecnológico y de la producción industrial de biofarmacéuticos en Brasil, con enfoque en los anticuerpos monoclonales (mAb) contra el cáncer. Hicimos un web survey con informantes clave de la academia, de empresas y del gobierno para conocer sus expectativas sobre la evolución del tema en Brasil en  15 años (2013-2027). Los resultados sugieren una expectativa favorable con respecto a el desarrollo de la industria en el campo de la biotecnologia y con el alcance dos resultados esperados de las políticas federales que  buscan estimular la industria de la salud. Hay también expectativa de que la difusión de esta tecnología y la viabilidad de comercialización de estos mAbs serán altas. Por otra parte, las expectativas no son tan elevadas con respecto a la apropiación de la tecnología de mAbs contra el cáncer.  Los resultados sugieren un empeoramiento de la dependencia brasileña de los conocimientos y de la tecnología contra el cáncer producidos fuera.INFÓRMACION SOBRE EL ARTÍCULO Enviado: 22.jan.2014 aceptado: 30.out.2014 Publicado: 19.dez.2014 Los conflictos de intereses: Declaran además ningún conflicto de intereses. Los autores de la contribución: FB Mota contribuyeron en el diseño de trabajo, el diseño del estudio, el método, el análisis y la interpretación de la evidencia y escribió el artículo y aprobado la versión final. JE Cassiolato y Gadelha CAG contribuido a la concepción de la obra, el diseño, método de estudio y revisión de las versiones preliminares y final del artículo y aprobado la versión final. Agradecimientos: Los autores agradecen el apoyo financiero de la Finep, el apoyo institucional, la UFRJ y la Fiocruz, los encuestados web y la inestimable colaboración de Adriana Soares, responsable para el contacto con los encuestados y el seguimiento de proceso de finalización cuestionario en línea.@es
Este artigo tem por objetivo gerar informação qualificada acerca do futuro da pesquisa, do desenvolvimento tecnológico e da produção industrial de biofarmacêuticos no Brasil, com foco em anticorpos monoclonais (mAbs - monoclonal antibodies) anticâncer. Conduziu-se um web survey com informantes-chave da academia, empresas e governo, voltado a conhecer as suas expectativas sobre a evolução do tema no Brasil em um horizonte de 15 anos (2013-2027). Os resultados sugerem uma expectativa favorável com relação tanto ao desenvolvimento da indústria farmacêutica na área biotecnológica, quanto ao alcance dos resultados esperados das políticas federais de estímulo à área do Complexo Industrial da Saúde. Por outro lado, as expectativas não são tão elevadas quanto à apropriação da tecnologia de mAbs anticâncer. Espera-se, ainda, ser alta tanto a difusão da tecnologia quanto a viabilidade para sua comercialização. Em certa medida, os resultados sugerem que se espera o agravamento da dependência brasileira de conhecimento e tecnologia anticâncer produzida no exterior.INFORMAÇÕES SOBRE O ARTIGOSubmetido:  22.jan.2014    Aceito: 30.out.2014           Publicado: 19.dez.2014Conflitos de interesse: Declaram ainda não haver conflitos de interesse.Contribuição dos autores: F. B. Mota contribuiu na concepção do trabalho, planejamento do estudo, método, análise e interpretação das evidências e redigiu o artigo, bem como aprovou a versão final. J. E. Cassiolato e C. A. G. Gadelha contribuíram na concepção do trabalho, no planejamento do estudo, método e revisão das versões preliminares e definitiva do artigo, bem como aprovaram a versão final.Agradecimentos: Os autores agradecem ao apoio financeiro da Finep, ao apoio institucional da UFRJ e da Fiocruz, aos respondentes do web survey e à inestimável colaboração de Adriana Soares, responsável pelo contato com os respondentes e acompanhamento dos processo de preenchimento do questionário online.@pt

. Future of research, technological development and industrial production of biopharmaceuticals in brazil futuro de la investigación, desarrollo tecnológico y producción industrial de productos biofarmacéuticos en brasil futuro da pesquisa, desenvolvimento tecnológico e produção industrial de biofarmacêuticos no brasil. Revista eletrônica de comunicação, informação e inovação em saúde, [????].
NLP0.29
Visto 14 vezes
sem referências
Array
(
    [dateOfAvailability] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2014-12-19] => 53304
                        )

                )

        )

    [hasAuthor] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Fabio Batista Mota] => 131732
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [José Cassiolato] => 131733
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Carlos Gadelha] => 129332
                        )

                )

        )

    [hasFileStorage] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [_repository/127865/2019/12/oai_ojs_reciis_icict_fiocruz_br_article_433#00086.pdf] => 133984
                        )

                )

        )

    [hasSubject] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Studies of technology foresight] => 131723
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Pharmaceutical industry] => 131013
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Biopharmaceuticals] => 131724
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Monoclonal antibodies] => 131725
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Survey] => 33629
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Câncer] => 199578
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Indústria farmacêutica] => 52674
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Estudo de prospecção tecnológica] => 131729
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [Biofarmacêutico] => 131730
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [Anticorpo monoclonal] => 131731
                        )

                )

            [es] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Estudios de prospectiva tecnológica] => 131726
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Biofarmacéuticos] => 131727
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Anticuerpos monoclonales] => 131728
                        )

                )

        )

    [isPartOfSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde] => 127865
                        )

                )

        )

    [hasIssueOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [ISSUE:JNL:00086-2014-8-4] => 128381
                        )

                )

        )

    [hasAbstract] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [This paper aims to generate qualified information regarding the future of research, technological development and industrial production of biopharmaceuticals in Brazil, focusing on monoclonal antibodies (mAbs) for cancer treatment. A web survey using key informants from academia, business and government was conducted to know their expectations about the evolution of the theme in Brazil for 15 years(2013-2027). The results suggest a favorable expectation with respect to the development of the pharmaceutical industry in the biotechnology area and to the scope of the expected results of federal policies to support the health industrial complex. At the same time, there are expectations that the diffusion of this technology as well as the commercialization of these mAbs will be high. On the other hand, the expectations regarding the appropriation of the mAb technology for cancer treatment are not so high.. The results suggest that it is expected the worsening of Brazilian dependency of anticancer knowledge and technology produced abroad.INFORMATION ABOUT THE ARTICLE Submitted: 22.jan.2014 Accepted: 30.out.2014 Published: 19.dez.2014 Conflicts of interest: further declare no conflicts of interest. Authors of contribution: FB Mota contributed in work design, study design, method, analysis and interpretation of the evidence and wrote the article and approved the final version. JE Cassiolato and Gadelha CAG contributed to the conception of the work, the study design, method and review of preliminary and final versions of the article and approved the final version. Acknowledgements: The authors acknowledge the financial support of Finep, institutional support, UFRJ and Fiocruz, the web survey respondents and the invaluable collaboration of Adriana Soares, responsible for contact with respondents and monitoring online questionnaire completion process.] => 0
                        )

                )

            [es] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Este artículo pretende generar información cualificada sobre el futuro de la investigación, del desarrollo tecnológico y de la producción industrial de biofarmacéuticos en Brasil, con enfoque en los anticuerpos monoclonales (mAb) contra el cáncer. Hicimos un web survey con informantes clave de la academia, de empresas y del gobierno para conocer sus expectativas sobre la evolución del tema en Brasil en  15 años (2013-2027). Los resultados sugieren una expectativa favorable con respecto a el desarrollo de la industria en el campo de la biotecnologia y con el alcance dos resultados esperados de las políticas federales que  buscan estimular la industria de la salud. Hay también expectativa de que la difusión de esta tecnología y la viabilidad de comercialización de estos mAbs serán altas. Por otra parte, las expectativas no son tan elevadas con respecto a la apropiación de la tecnología de mAbs contra el cáncer.  Los resultados sugieren un empeoramiento de la dependencia brasileña de los conocimientos y de la tecnología contra el cáncer producidos fuera.INFÓRMACION SOBRE EL ARTÍCULO Enviado: 22.jan.2014 aceptado: 30.out.2014 Publicado: 19.dez.2014 Los conflictos de intereses: Declaran además ningún conflicto de intereses. Los autores de la contribución: FB Mota contribuyeron en el diseño de trabajo, el diseño del estudio, el método, el análisis y la interpretación de la evidencia y escribió el artículo y aprobado la versión final. JE Cassiolato y Gadelha CAG contribuido a la concepción de la obra, el diseño, método de estudio y revisión de las versiones preliminares y final del artículo y aprobado la versión final. Agradecimientos: Los autores agradecen el apoyo financiero de la Finep, el apoyo institucional, la UFRJ y la Fiocruz, los encuestados web y la inestimable colaboración de Adriana Soares, responsable para el contacto con los encuestados y el seguimiento de proceso de finalización cuestionario en línea.] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Este artigo tem por objetivo gerar informação qualificada acerca do futuro da pesquisa, do desenvolvimento tecnológico e da produção industrial de biofarmacêuticos no Brasil, com foco em anticorpos monoclonais (mAbs - monoclonal antibodies) anticâncer. Conduziu-se um web survey com informantes-chave da academia, empresas e governo, voltado a conhecer as suas expectativas sobre a evolução do tema no Brasil em um horizonte de 15 anos (2013-2027). Os resultados sugerem uma expectativa favorável com relação tanto ao desenvolvimento da indústria farmacêutica na área biotecnológica, quanto ao alcance dos resultados esperados das políticas federais de estímulo à área do Complexo Industrial da Saúde. Por outro lado, as expectativas não são tão elevadas quanto à apropriação da tecnologia de mAbs anticâncer. Espera-se, ainda, ser alta tanto a difusão da tecnologia quanto a viabilidade para sua comercialização. Em certa medida, os resultados sugerem que se espera o agravamento da dependência brasileira de conhecimento e tecnologia anticâncer produzida no exterior.INFORMAÇÕES SOBRE O ARTIGOSubmetido:  22.jan.2014    Aceito: 30.out.2014           Publicado: 19.dez.2014Conflitos de interesse: Declaram ainda não haver conflitos de interesse.Contribuição dos autores: F. B. Mota contribuiu na concepção do trabalho, planejamento do estudo, método, análise e interpretação das evidências e redigiu o artigo, bem como aprovou a versão final. J. E. Cassiolato e C. A. G. Gadelha contribuíram na concepção do trabalho, no planejamento do estudo, método e revisão das versões preliminares e definitiva do artigo, bem como aprovaram a versão final.Agradecimentos: Os autores agradecem ao apoio financeiro da Finep, ao apoio institucional da UFRJ e da Fiocruz, aos respondentes do web survey e à inestimável colaboração de Adriana Soares, responsável pelo contato com os respondentes e acompanhamento dos processo de preenchimento do questionário online.] => 0
                        )

                )

        )

    [hasID] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [oai:ojs.reciis.icict.fiocruz.br:article/433] => 0
                        )

                )

        )

    [hasRegisterId] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [https://www.reciis.icict.fiocruz.br/index.php/reciis/article/view/433] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [10.3395/reciis.v8i4.433] => 0
                        )

                )

        )

    [hasSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde; v. 8, n. 4 (2014)] => 0
                        )

                )

            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [1981-6278] => 0
                        )

                )

        )

    [hasTitle] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Future of research, technological development and industrial production of biopharmaceuticals in Brazil] => 0
                        )

                )

            [es] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Futuro de la investigación, desarrollo tecnológico y producción industrial de productos biofarmacéuticos en Brasil] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Futuro da pesquisa, desenvolvimento tecnológico e produção industrial de biofarmacêuticos no Brasil] => 0
                        )

                )

        )

    [hasUrl] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [https://www.reciis.icict.fiocruz.br/index.php/reciis/article/view/433/1080] => 0
                        )

                )

        )

    [prefLabel] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [oai:ojs.reciis.icict.fiocruz.br:article/433#00086] => 0
                        )

                )

        )

)