Article Brapci-Revistas

Silêncios e formas da verdade

Silences and forms of the truth

Aluf Alba Elias
Georgete Medleg Rodrigues

The archive is a political representation of what will remain, an impression of winning dispute or of a truth that one wants to formally register. But it is also what has remained interdicted and can be said through choices, political, social, historical, institutional or personal demands to analyze this process, as an objective, we draw a historical-epistemological bridge between the archive and its relation to the forms of truth, traversing the historicity of archival practices, offering greater freedom for a discussion about the archives of the military regime in Brazil. The methodological resource used consisted in the survey and bibliographic analysis in the composition of the argumentative path and in the construction and delineation of the object. We conclude that the file works as potency instead of an imperative testimony about truth or memory. The silences or absences encountered in its handling announce a discursive interruption that must be explored@en

O arquivo é uma representação política daquilo que ficará, uma impressão das disputas vencidas ou de uma verdade que se deseja registar formalmente. Mas é, também, aquilo que nunca pôde ser dito, que esteve interditado e tomou fôlego público devido escolhas, demandas políticas, sociais, históricas, institucionais ou pessoais.  Para analisar este processo, como objetivo, traçamos uma ponte histórico-epistemológica entre o arquivo e sua relação com as formas da verdade, percorrendo a historicidade das práticas arquivísticas oferecendo maior liberdade para uma discussão sobre os arquivos do regime militar no Brasil. O recurso metodológico utilizado consistiu no levantamento e análise bibliográfica na composição do caminho argumentativo e na construção e delineamento do objeto. Concluímos que, o arquivo funciona como potência ao invés de um testemunho imperativo sobre a verdade ou a memória. Os silêncios ou ausências encontradas em seu manejo anunciam uma interrupção discursiva que deve ser explorada.@pt

References

  • ARQUIVO NACIONAL. Relatório de atividades 2011-2014. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional. 2015. Disponível em: . Acesso em: 10 jul. 2017.
  • BELLOTTO, Heloísa L. Arquivos permanentes: tratamento documental. 2. ed. rev. e ampl. Rio de Janeiro: FGV, 2004. 320p.
  • BURKE, Peter. A Escola dos annales (1929-1989): a revolução francesa da historiografia. São Paulo: Fundação Editora da UNESP, 2010.
  • CARTER, Rodney G. S. Things said and unsaid: power, archival silence, and power in silence. Archivaria, Ottawa, v. 61, 2006.
  • CERTEAU, Michel de. A escrita da história. Tradução de Maria de L. Menezes., rev. técnica [de] Arno Vogel. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1982.
  • COOK, Terry., SCHWARTZ, Joan M. Arquivos, documentos e poder: a construção da memória moderna. Registro: Revista do Arquivo Publico de Indaiatuba, Indaiatuba, v. 3, n. 3, p. 18-33, jul. 2004. Disponível em: . Acesso em: 07 mar. 2017.
  • DERRIDA, Jacques. O mal de arquivo: uma impressão freudiana. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2001.
  • DUCHEIN, Michel. O respeito aos fundos em Arquivística: princípios teóricos e problemas práticos. Arquivo and Administração, v. 10-14, n. 2, p. 1-16, 1986.
  • ELIAS, Aluf Alba V. A vontade da verdade, a informação e o arquivo. 2012. 122f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Administração e Ciências Contábeis, Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, Rio de Janeiro, 2012.
  • ELIAS, Aluf Alba V. Arquivo, verdade e o processo de transição democrática no Brasil: o legado da Comissão Nacional da Verdade para a ampliação da discussão epistemológica arquivística. Brasília: [s.n.], 2017. 163 f.
  • FICO, Carlos. A ditadura documentada: acervos desclassificados do regime militar brasileiro. Acervo, Rio de Janeiro, v. 21, p. 67-78, 2008.
  • FONSECA, Maria Odila Kahl. Arquivologia e Ciência da Informação. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2005.
  • FOUCAULT, M. A arqueologia do saber. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2007.
  • FOUCAULT, M. A verdade e as formas jurídicas. Trad. Roberto Cabral de Melo Machado e Eduardo Jardim Moraes, supervisão final do texto Léa Porto de Abreu Novaes e et al. J. – Rio de Janeiro: NAU, 2012.
  • FREITAS, Lídia. S. Documento e poder: uma arqueologia da escrita. Relatório de Pesquisa Pós-doutoral. Programa de Pós-graduação em Antropologia Social. Museu Nacional, UFRJ. 2009.
  • GUILHAUMOU, J.., MALDIDIER, D. Efeitos do arquivo: análise do discurso no lado da história. In: ORLANDI, Eni P. (Org). Gestos de leitura: da história no discurso. Campinas, SP: Ed. da Unicamp, 2014.
  • GUINZBURG, Carlo. O queijo e os vermes: o cotidiano e as ideias de um moleiro perseguido pela inquisição. Tradução Maria Betânia Amoroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
  • HARRIS, Verne. Redefining archives in South Africa: public archives and society in transition, 1990-1996. Archivaria, Ottawa, n. 42, fall 1996. Diponível em: Acesso em 12 MAI JARDIM, José Maria. A invenção da memória nos arquivos públicos. Ciência da Informação, Brasília, v. 25, n. 2, 1995.
  • MARTINS, Estevão de Rezende. Tempo e verdade: proposta de critério para um conhecimento histórico confiável. In: SALOMON, Marlon (org.). História, verdade e tempo. Chapecó: Argos, 2011.
  • PÊCHEUX, M. Ler o arquivo hoje. In: ORLANDI, Eni P. (org.). Gestos de leitura: da história no discurso. Campinas: Ed. da Unicamp, 2014.
  • POSNER, Ernst. Alguns aspectos do desenvolvimento arquivístico a partir da Revolução Francesa. Acervo, Rio de Janeiro, v. 26, n. 2, p. 273-284, jul./dez., 2013.
  • RODRIGUES, Georgete Medleg. Os “arquivos que choram”: cronologia de um debate na imprensa sobre os documentos arquivísticos do regime militar brasileiro (1964-1985). In: CONGRESO DE ARCHIVOLOGIA DEL MERCOSUR, 7., 2007. Viña del Mar: [s.n.], 2007.
  • RODRIGUES, Georgete Medleg. Legislação de acesso aos arquivos no brasil um terreno de disputas políticas pela memória e pela história. Acervo, Rio de Janeiro, v. 24, p. 257-286, 2011.
  • SILVA, Armando Malheiro et al. Arquivística: teoria e prática de uma ciência da informação. 3. ed. Porto: Afrontamento, 2009. Artigo submetido em: 21 set. 2017.
NLP0.29
Visto 19 vezes
sem referências
Array
(
    [dateOfAvailability] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2019-05-22] => 114764
                        )

                )

        )

    [hasAuthor] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Aluf Alba Elias] => 114765
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Georgete Medleg Rodrigues] => 5067
                        )

                )

        )

    [hasFileStorage] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [_repository/361/2019/06/oai_revistas_usp_br_article_138169#00022.pdf] => 115162
                        )

                )

        )

    [hasPageEnd] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [43] => 1901
                        )

                )

        )

    [hasPageStart] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [25] => 506
                        )

                )

        )

    [hasSectionOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Artigo] => 3
                        )

                )

        )

    [hasSubject] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Archives] => 177596
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Archives of the military regime] => 114758
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Archival practices] => 114759
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Truth] => 177803
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [Forms of truth] => 114760
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [Silencing] => 114761
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [Arquivos] => 233159
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [Truth] => 31781
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Arquivo] => 269586
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Arquivo do regime militar] => 114762
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Prática arquivística] => 279397
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Forma de verdade] => 114763
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [Silenciamento] => 273417
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [Archives] => 252839
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [Arquivos do regime militar] => 282113
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [Práticas arquivísticas] => 245239
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [Formas de verdade] => 282114
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [Silenciamentos] => 272342
                        )

                )

        )

    [wasPublicationInDate] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2019-05-22] => 265572
                        )

                )

        )

    [hasLanguageExpression] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [pt] => 232736
                        )

                )

        )

    [hasLicense] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [RESERVERD] => 234643
                        )

                )

        )

    [isPartOfSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [InCID: Revista de Ciência da Informação e Documentação] => 361
                        )

                )

        )

    [hasIssueOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [ISSUE:JNL:00022-2019-10 N. 1-1] => 114728
                        )

                )

            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [ISSUE:JNL:22:2019-10-1] => 232191
                        )

                )

        )

    [hasAbstract] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [The archive is a political representation of what will remain, an impression of winning dispute or of a truth that one wants to formally register. But it is also what has remained interdicted and can be said through choices, political, social, historical, institutional or personal demands to analyze this process, as an objective, we draw a historical-epistemological bridge between the archive and its relation to the forms of truth, traversing the historicity of archival practices, offering greater freedom for a discussion about the archives of the military regime in Brazil. The methodological resource used consisted in the survey and bibliographic analysis in the composition of the argumentative path and in the construction and delineation of the object. We conclude that the file works as potency instead of an imperative testimony about truth or memory. The silences or absences encountered in its handling announce a discursive interruption that must be explored] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [O arquivo é uma representação política daquilo que ficará, uma impressão das disputas vencidas ou de uma verdade que se deseja registar formalmente. Mas é, também, aquilo que nunca pôde ser dito, que esteve interditado e tomou fôlego público devido escolhas, demandas políticas, sociais, históricas, institucionais ou pessoais.  Para analisar este processo, como objetivo, traçamos uma ponte histórico-epistemológica entre o arquivo e sua relação com as formas da verdade, percorrendo a historicidade das práticas arquivísticas oferecendo maior liberdade para uma discussão sobre os arquivos do regime militar no Brasil. O recurso metodológico utilizado consistiu no levantamento e análise bibliográfica na composição do caminho argumentativo e na construção e delineamento do objeto. Concluímos que, o arquivo funciona como potência ao invés de um testemunho imperativo sobre a verdade ou a memória. Os silêncios ou ausências encontradas em seu manejo anunciam uma interrupção discursiva que deve ser explorada.] => 0
                        )

                )

        )

    [hasID] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [oai:revistas.usp.br:article/138169] => 0
                        )

                )

        )

    [hasRegisterId] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [http://www.revistas.usp.br/incid/article/view/138169] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [10.11606/issn.2178-2075.v10i1p25-43] => 0
                        )

                )

        )

    [hasSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [InCID: Revista de Ciência da Informação e Documentação; v. 10 n. 1 (2019); 25-43] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [2178-2075] => 0
                        )

                )

        )

    [hasTitle] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Silences and forms of the truth] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Silences and forms of the truth: the historicity of archival practices and archives of the military regime] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Silêncios e formas da verdade] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Silêncios e formas da verdade: a historicidade das práticas arquivísticas e arquivos do regime militar] => 0
                        )

                )

        )

    [hasUrl] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [http://www.revistas.usp.br/incid/article/view/138169/153395] => 0
                        )

                )

            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [https://www.revistas.usp.br/incid/article/view/138169] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [https://www.revistas.usp.br/incid/article/view/138169/153395] => 0
                        )

                )

        )

    [prefLabel] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Oai:revistas.usp.br:article/138169#00022] => 0
                        )

                )

        )

    [hasDOI] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [10.11606/issn.2178-2075.v10i1p25-43] => 0
                        )

                )

        )

)