Array
(
    [0] => stdClass Object
        (
            [journal] => stdClass Object
                (
                    [id_jnl] => 62
                )

        )

    [1] => stdClass Object
        (
            [section] => stdClass Object
                (
                    [section] => 1165
                )

        )

    [2] => stdClass Object
        (
            [title] => Array
                (
                    [0] => Isaac Frankel and the Oito Batutas: cultural mediation in the early 20th century@en
                    [1] => Isaac Frankel y los Oito Batutas: mediación cultural a principios del siglo XX@es
                    [2] => Isaac Frankel e os Oito Batutas: mediação cultural no início do século XX@pt
                )

        )

    [3] => stdClass Object
        (
            [abstract] => Array
                (
                    [0] => The group Oito Batutas broke down social barriers of class and race when they performed at the Cine Palais, an elite establishment that was decisive in boosting their career. Analysing Isaac Frankel’s trajectory and role in the process that led to the recognition of black musicians and their songs brings to light encounters that proved crucial in the formation of Brazilian culture, while promoting reflections on the dynamics of distinction and social ascension of blacks and Jews in Rio de Janeiro.
Keywords: popular music; Isaac Frankel; Oito Batutas.@en
                    [1] => El grupo Oito Batutas rompió las barreras sociales de clase y raza al presentarse en el Cine Palais, un establecimiento de élite que fue decisivo para impulsar su carrera. El análisis de la trayectoria y el papel de Isaac Frankel en el proceso que culminó con la consagración de los músicos negros y sus canciones revela encuentros que resultaron cruciales en la formación de la cultura brasileña, al tiempo que promueve reflexiones sobre la dinámica de distinción y ascensión social de negros y judíos en Río de Janeiro.
Palabras clave: música popular; Isaac Frankel; Oito Batutas.@es
                    [2] => O grupo Oito Batutas rompeu barreiras sociais de classe e raça ao se apresentar no Cine Palais, um estabelecimento de elite decisivo para a alavancagem de sua carreira. A análise da trajetória e do papel de Isaac Frankel no processo que culminou na consagração de músicos negros e suas canções traz à tona encontros que se revelaram cruciais na formação da cultura brasileira, enquanto promove reflexões sobre dinâmicas de distinção e ascensão social de negros e judeus no Rio de Janeiro.
Palavras-chave: música popular; Isaac Frankel; Oito Batutas.@pt
                )

        )

    [4] => stdClass Object
        (
            [author] => Array
                (
                    [0] => Marissa Gorberg
                )

        )

    [5] => stdClass Object
        (
            [subject] => Array
                (
                    [0] => Música popular@pt
                    [1] => Isaac frankel@pt
                    [2] => Oito batutas@pt
                    [3] => Popular music@en
                    [4] => Isaac frankel@en
                    [5] => Oito batutas@en
                    [6] => Música popular@es
                    [7] => Isaac frankel@es
                    [8] => Oito batutas@es
                )

        )

    [6] => stdClass Object
        (
            [source] => stdClass Object
                (
                    [vol] => 39
                    [nr] => 2
                    [year] =>  2026
                    [theme] => 
                )

        )

    [7] => stdClass Object
        (
            [datePub] => Array
                (
                    [0] => 2026-06-17
                )

        )

    [8] => stdClass Object
        (
            [DOI] => Array
                (
                    [0] => stdClass Object
                        (
                            [type] => DOI
                            [value] => Array
                                (
                                    [0] => 10.64729/an.acervo.v39i2.2722
                                )

                        )

                )

        )

    [9] => stdClass Object
        (
            [http] => Array
                (
                    [0] => stdClass Object
                        (
                            [type] => HTTP
                            [value] => Array
                                (
                                    [0] => https://revista.an.gov.br/index.php/revistaacervo/article/view/2722
                                )

                        )

                    [1] => stdClass Object
                        (
                            [type] => HTTP
                            [value] => Array
                                (
                                    [0] => https://revista.an.gov.br/index.php/revistaacervo/article/view/2722/2786
                                )

                        )

                    [2] => stdClass Object
                        (
                            [type] => HTTP
                            [value] => Array
                                (
                                    [0] => https://revista.an.gov.br/index.php/revistaacervo/article/view/2722/2787
                                )

                        )

                    [3] => stdClass Object
                        (
                            [type] => HTTP
                            [value] => Array
                                (
                                    [0] => https://revista.an.gov.br/index.php/revistaacervo/article/view/2722/2796
                                )

                        )

                    [4] => stdClass Object
                        (
                            [type] => HTTP
                            [value] => Array
                                (
                                    [0] => https://revista.an.gov.br/index.php/revistaacervo/article/view/2722/2797
                                )

                        )

                )

        )

    [10] => stdClass Object
        (
            [language] => Array
                (
                    [0] => pt
                    [1] => en
                )

        )

    [11] => stdClass Object
        (
            [license] => Array
                (
                    [0] => Copr
                    [1] => CCBY4.0
                )

        )

)