Array
(
    [responseDate] => 2026-05-28T04:12:52Z
    [request] => https://informatio.fic.edu.uy/index.php/informatio/oai
    [GetRecord] => SimpleXMLElement Object
        (
            [record] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [header] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [identifier] => oai:ojs.164.73.112.42:article/574
                            [datestamp] => 2026-05-27T18:36:22Z
                            [setSpec] => informatio:art
                        )

                    [metadata] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [dc] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [title] => Array
                                        (
                                            [0] => Preservation and Access to Community Documentary Heritage
                                            [1] => Preservación y acceso al Patrimonio Comunitario
                                            [2] => Preservação e acesso ao patrimônio comunitário
                                        )

                                    [creator] => Array
                                        (
                                            [0] => Beltramelli Sappino, Lucio
                                            [1] => Del Pretaro, Victoria
                                            [2] => Maggioli, Mateo
                                            [3] => Parentelli, Varenka
                                        )

                                    [description] => Array
                                        (
                                            [0] => Since 2020, with the aim of strengthening education in the preservation of and access to digital content, the Faculty of Information and Communication of the University of the Republic (Udelar) incorporated into its curriculum the course Digital Collections, aimed at the degree programs in Archival Science and Library Science. This course developed an academic collaboration with the APEX Program through an Espacio de Formación Integral (EFI), focused on contributing to the preservation, access, and dissemination of the APEX Program Archive. This Program, with more than 32 years of experience and a strong territorial presence in Municipality A of Montevideo, has an archive made up of documents in paper, audiovisual, photographic, and sound formats, which constitute documentary heritage of high historical and social value. Although the collection has received previous archival interventions, the need was identified to further develop its treatment in accordance with the principles of Archival Science. The EFI is carried out under a participatory and interdisciplinary approach, integrating both theoretical and practical activities. Its main objectives include the practical training of students in digital collections applied to a community archive, the organization and inventorying of documentary fonds, the application of metadata standards, and the development of training activities.
                                            [1] => Desde 2020, con el objetivo de fortalecer la formación en preservación y acceso a contenidos digitales, la Facultad de Información y Comunicación de la Universidad de la República (Udelar) incorporó a su currícula el curso Colecciones Digitales orientado a las carreras de Archivología y Bibliotecología. Este curso desarrolló una colaboración académica con el Programa APEX mediante un Espacio de Formación Integral (EFI) orientado a contribuir a la preservación, el acceso y la socialización del Archivo del Programa APEX. Este programa, con más de 32 años de trayectoria y un fuerte arraigo territorial en el Municipio A de Montevideo, cuenta con un archivo integrado por documentos en soportes papel, audiovisual, fotográfico y sonoro, que constituyen un patrimonio documental de alto valor histórico y social. Si bien el acervo ha recibido intervenciones archivísticas previas, se identificó la necesidad de profundizar su tratamiento conforme a los principios de la Archivología. El EFI se desarrolla bajo una modalidad participativa e interdisciplinaria, integrando instancias teóricas y prácticas. Entre sus objetivos se destacan la formación práctica de estudiantes en colecciones digitales aplicadas a un archivo comunitario, el ordenamiento e inventariado de fondos documentales, la aplicación de estándares de metadatos y el desarrollo de instancias formativas.
                                            [2] => Desde 2020, com o objetivo de fortalecer a formação em preservação e acesso a conteúdos digitais, a Facultad de Información y Comunicación da Universidad de la República (Udelar) incorporou em seu currículo a disciplina Coleções Digitais, voltada para os cursos de Arquivologia e Biblioteconomia. Esta disciplina desenvolveu uma colaboração acadêmica com o Programa APEX por meio de um Espaço de Formação Integral (EFI), orientado a contribuir para a preservação, o acesso e a socialização do Arquivo do Programa APEX. Este Programa, com mais de 32 anos de trajetória e um forte enraizamento territorial no Município A de Montevidéu, conta com um arquivo composto por documentos em suportes de papel, audiovisuais, fotográficos e sonoros, que constituem um patrimônio documental de alto valor histórico e social. Embora o acervo tenha recebido intervenções arquivísticas anteriores, identificou-se a necessidade de aprofundar seu tratamento conforme os princípios da Arquivologia. O EFI desenvolve-se sob uma modalidade participativa e interdisciplinar, integrando instâncias teóricas e práticas. Entre seus objetivos, destacam-se a formação prática de estudantes em coleções digitais aplicadas a um arquivo comunitário, o arranjo e a inventariação de fundos documentais, a aplicação de padrões de metadados e o desenvolvimento de instâncias formativas.
                                        )

                                    [publisher] => Universidad de la República, Facultad de Información y Comunicación. Instituto de Información
                                    [date] => 2026-05-20
                                    [type] => Array
                                        (
                                            [0] => info:eu-repo/semantics/article
                                            [1] => info:eu-repo/semantics/publishedVersion
                                            [2] => Artículo evaluado por pares
                                        )

                                    [format] => Array
                                        (
                                            [0] => application/pdf
                                            [1] => application/pdf
                                        )

                                    [identifier] => Array
                                        (
                                            [0] => https://informatio.fic.edu.uy/index.php/informatio/article/view/574
                                            [1] => 10.35643/Info.31.1.16
                                        )

                                    [source] => Array
                                        (
                                            [0] => Informatio; Vol 31 No 1 (2026); e213
                                            [1] => Informatio; Vol. 31 Núm. 1 (2026); e213
                                            [2] => Informatio; Vol. 31 No 1 (2026); e213
                                            [3] => Informatio; v. 31 n. 1 (2026); e213
                                            [4] => 2301-1378
                                        )

                                    [language] => spa
                                    [relation] => Array
                                        (
                                            [0] => https://informatio.fic.edu.uy/index.php/informatio/article/view/574/727
                                            [1] => https://informatio.fic.edu.uy/index.php/informatio/article/view/574/728
                                        )

                                    [rights] => Array
                                        (
                                            [0] => Derechos de autor 2026 Lucio Beltramelli Sappino, Victoria Del Pretaro, Mateo Maggioli, Varenka Parentelli
                                            [1] => http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
                                        )

                                )

                        )

                )

        )

)