Array
(
    [responseDate] => 2025-12-11T14:55:19Z
    [request] => https://revistas.ucm.es/index.php/RGID/oai
    [GetRecord] => SimpleXMLElement Object
        (
            [record] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [header] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [identifier] => oai:ojs.revistas.ucm.es:article/69679
                            [datestamp] => 2020-06-15T08:45:33Z
                            [setSpec] => RGID:ART
                        )

                    [metadata] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [dc] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [title] => Array
                                        (
                                            [0] => The old navarre book in the archival sources of the XVIIth century
                                            [1] => El libro antiguo navarro en las fuentes archivísticas del siglo XVII
                                        )

                                    [creator] => Ruiz Astiz, Javier
                                    [subject] => Array
                                        (
                                            [0] => old book
                                            [1] => printing
                                            [2] => archival sources
                                            [3] => Kingdom of Navarre
                                            [4] => XVIIth century
                                            [5] => libro antiguo
                                            [6] => imprenta
                                            [7] => fuentes archivísticas
                                            [8] => Reino de Navarra
                                            [9] => siglo XVII
                                        )

                                    [description] => Array
                                        (
                                            [0] => The historical archives have a rich documentary corpus that allows researchers to rescue faithful testimonies about the History of the Book. To show it, this article intends to reconstruct certain aspects of the Old Book in Navarre of the seventeenth century through archival documents, such as judicial processes and notarial deeds. Thus, all kinds of information about the actors (printer, bookseller, author, editor) that intervened in the printing press of the time, the products that were published and those that were simply planned were verified. In turn, we can approach the material characteristics of navarrese print and the commercial intricacies that prevailed in the kingdom during that century.
                                            [1] => Los archivos históricos albergan un rico corpus documental que permite a los investigadores rescatar fieles testimonios sobre la Historia del Libro. Para mostrarlo, este artículo pretende reconstruir determinados aspectos del Libro Antiguo en la Navarra del siglo XVII a través de documentos de archivo, como los procesos judiciales y las escrituras notariales. Así se constatan todo tipo de informaciones sobre los actores (impresor, librero, autor, editor) que intervenían en la imprenta de la época, los productos que se editaron y aquellos que simplemente se planearon. A su vez, podemos acercarnos a las características materiales de los impresos navarros y a los entresijos comerciales que imperaron en el reino durante dicha centuria.
                                        )

                                    [publisher] => Ediciones Complutense
                                    [date] => 2020-06-15
                                    [type] => Array
                                        (
                                            [0] => info:eu-repo/semantics/article
                                            [1] => info:eu-repo/semantics/publishedVersion
                                            [2] => Artículo revisado por pares
                                        )

                                    [format] => application/pdf
                                    [identifier] => Array
                                        (
                                            [0] => https://revistas.ucm.es/index.php/RGID/article/view/69679
                                            [1] => 10.5209/rgid.69679
                                        )

                                    [source] => Array
                                        (
                                            [0] => Revista General de Información y Documentación; Vol. 30 No. 1 (2020); 101-127
                                            [1] => Revista General de Información y Documentación; Vol. 30 Núm. 1 (2020); 101-127
                                            [2] => 1988-2858
                                            [3] => 1132-1873
                                        )

                                    [language] => spa
                                    [relation] => Array
                                        (
                                            [0] => https://revistas.ucm.es/index.php/RGID/article/view/69679/4564456553698
                                            [1] => /*ref*/Arigita, M. (1900). Colección de documentos inéditos para la Historia de Navarra. Pamplona: Imprenta Provincial. Cruz Mundet, J. R. (2001). Manual de Archivística. Madrid: Fundación Germán Sánchez-Ruipérez. Delgado Casado, J. (1996). Diccionario de Impresores Españoles (Siglos XV-XVII). Madrid: Arco Libros, vol. II. Heredia Herrera, A. (1991). Archivística general: teoría y práctica. Sevilla: Diputación Provincial. Infantes, V. (2012). La muestra de impresión: un testimonio inédito de la estrategia editorial del Siglo de Oro, en Edición y literatura en España (Siglos XVI y XVII). Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 137-168. Itúrbide Díaz, J. (2015). Los libros de un Reino: historia de la edición en Navarra (1490-1841). Pamplona: Gobierno de Navarra. Lucía Megías, J. M. (2005). Aquí se imprimen libros: la imprenta en la época de Cervantes. Madrid: Ollero & Ramos. Matilla Tascón, A. (1988). Las impresiones de la Gramática de Nebrija en los siglos XVII y XVIII, en Varia bibliographica: homenaje a José Simón Díaz. Kassel: Reichenberger, 467-482. Moll, J. (2003). El impresor, el editor y el librero, en Historia de la edición y de la lectura en España (1472-1914). Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 77-84. Navarro Bonilla, D. (2012). Tiempos de memoria, tiempos de archivo. Textos universitaris de biblioteconomia i documentació, 28, 1-17. Navarro Bonilla, D. (2003). La imagen del archivo: representación y funciones en España (siglos XVI y XVII). Gijón; Trea. Pedraza Gracia, M. J. (2008). El libro español del Renacimiento. La vida del libro en las fuentes documentales contemporáneas. Madrid: Arcos Libros. Pedraza Gracia, M. J. (2001). La documentación notarial: fuente para la investigación de la historia del libro, la lectura y los depósitos documentales. Documentación de las Ciencias de la Información, 24, 79-104. Pérez Goyena, A. (1947). Ensayo de Bibliografía Navarra. Desde la creación de la imprenta en Pamplona hasta el año 1910. Pamplona: Diputación Foral de Navarra, vol. II. Rojo Vega, A. (1992). Comercio e industria del libro en el noroeste peninsular: Siglo XVI”, en El libro antiguo español. Salamanca: Universidad de Salamanca, 425-430. Rubió i Balaguer, J. (1993). Llibreters i impressors a la Corona d’Aragó. Barcelona: Abadia de Montserrat. Ruiz Astiz, J. (2018). Tiene poca ciencia de lo que es latín: la prueba de imprenta como testigo del proceso editorial en el Siglo de Oro. Bulletin Hispanique, 1 (120), 27-50. Ruiz Astiz, J. (2017). “El editor y sus exigencias: convenios de impresión en la Pamplona del siglo XVII, en Doce siglos de materialidad del libro: estudios sobre manuscritos e impresos entre los siglos VIII y XIX. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 401-420. Ruiz Astiz, J. (2015). Litigantes ante los Tribunales Reales de Navarra impresores y libreros durante los siglos XVI y XVII. Titivillus. Revista Internacional sobre Libro Antiguo, 1, 325-339. Ruiz Astiz, J. (2014). Más útil para la enseñanza de los niños: dos impresores ante los Tribunales Reales de Navarra (1607-1608). Anales de Documentación, 1 (17), 1-14. 
                                        )

                                )

                        )

                )

        )

)