Array
(
    [responseDate] => 2025-03-20T21:11:37Z
    [request] => https://revista.ibict.br/ciinf/oai
    [GetRecord] => SimpleXMLElement Object
        (
            [record] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [header] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [identifier] => oai:ojs.revista.ibict.br:article/7487
                            [datestamp] => 2025-03-17T18:25:57Z
                            [setSpec] => Array
                                (
                                    [0] => ciinf:ERCIM
                                    [1] => driver
                                )

                        )

                    [metadata] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [dc] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [title] => Processo editorial trilíngue de artigos científicos: desafios e oportunidades
                                    [creator] => Array
                                        (
                                            [0] => Valentim, Marta Lígia Pomim 
                                            [1] => Penna, Joana Gentil 
                                        )

                                    [subject] => Array
                                        (
                                            [0] =>  processo editorial trilíngue
                                            [1] => artigos científicos
                                            [2] => visibilidade científica
                                        )

                                    [description] => O processo editorial trilíngue envolve a criação, edição e distribuição de conteúdo em três idiomas diferentes. Este processo é especialmente relevante em contextos multiculturais ou internacionais, em que o público-alvo é oriundo de distintos países e, portanto, falam diferentes idiomas. A gestão do processo editorial trilíngue requer uma boa coordenação entre os membros da equipe, e precisa envolver a colaboração de todos os envolvidos: autores, editores, tradutores, revisores, normalizadores, etc. Esses desafi os exigem uma abordagem estruturada, com planejamento rigoroso, recursos adequados e profissionais comprometidos, para garantir que o conteúdo tenha alta qualidade em todos os idiomas envolvidos.
                                    [publisher] => Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (Ibict)
                                    [date] => 2025-02-26
                                    [type] => Array
                                        (
                                            [0] => info:eu-repo/semantics/article
                                            [1] => info:eu-repo/semantics/publishedVersion
                                            [2] => ercim
                                        )

                                    [format] => application/pdf
                                    [identifier] => Array
                                        (
                                            [0] => https://revista.ibict.br/ciinf/article/view/7487
                                            [1] => 10.18225/ci.inf.v53i1.7487
                                        )

                                    [source] => Array
                                        (
                                            [0] => Ciência da Informação; Vol. 53 No. 1 (2024): Publicações em Fluxo Contínuo 2024
                                            [1] => Ciência da Informação; Vol. 53 Núm. 1 (2024): Publicações em Fluxo Contínuo 2024
                                            [2] => Ciência da Informação; v. 53 n. 1 (2024): Publicações em Fluxo Contínuo 2024
                                            [3] => 1518-8353
                                            [4] => 0100-1965
                                            [5] => 10.18225/ci.inf.v53i1
                                        )

                                    [language] => por
                                    [relation] => https://revista.ibict.br/ciinf/article/view/7487/7322
                                    [rights] => Array
                                        (
                                            [0] => Copyright (c) 2024 Marta Lígia Pomim Valentim, Joana Gentil Penna
                                            [1] => https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
                                        )

                                )

                        )

                )

        )

)