Array
(
    [responseDate] => 2025-02-18T19:20:51Z
    [request] => https://publicaciones.iib.unam.mx/index.php/boletin/oai
    [GetRecord] => SimpleXMLElement Object
        (
            [record] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [header] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [identifier] => oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/15
                            [datestamp] => 2012-11-20T18:30:42Z
                            [setSpec] => boletin:ART
                        )

                    [metadata] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [dc] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [title] => Array
                                        (
                                            [0] => Isidoro Epstein: un alemán en México (1851-1894)
                                            [1] => Isidoro Epstein: a German in México (1851-1894)
                                        )

                                    [creator] => Array
                                        (
                                            [0] => Vieyra, Lilia
                                            [1] => Vigil, Alejandra
                                        )

                                    [description] => Array
                                        (
                                            [0] => The authors highlight Isidoro Epstein’s contribution to the development of science and culture in México. This work is accompanied by a chronology and a biobliohemerographic appendix, where his life and work is briefly presented. Epstein was born in Hofgeismar Germany in 1820 according to some sources, or 1828 according to some others. He studied mathematics, engineering, natural sciences and surveying. He arrived in México in 1851, having left his country due to political prosecution towards those who inclined versus liberal ideas. His presence here was meaningful to the study of statistics; he performed infrastructure works in communications and provided new solutions to improve the mail system in the capital. He also functioned as journalist, teacher and public civil servant, besides standing out in artistic and scientific fields.  
                                            [1] => Las autoras destacan la contribución de Isidoro Epstein en el desarrollo de la ciencia y la cultura en nuestro país. El trabajo está acompañado de una cronología y un apéndice biobibliohemerográfico, donde sucintamente se presenta su obra y trayectoria. Epstein nació en Hofgeismar, Alemania, en 1820, de acuerdo con algunos, o en 1828, según dicen otros. Estudió matemáticas, ingeniería, ciencias naturales y agrimensura. Llegó a México en 1851; salió de su patria debido a las persecuciones políticas hacia quienes sentían inclinación por las ideas liberales. Su presencia aquí fue significativa para el estudio de la estadística; realizó obras de infraestructura en las comunicaciones y aportó novedades para mejorar el correo de la capital del país. También se desempeñó como periodista, maestro y funcionario público, además de destacar en los terrenos artístico y científico.
                                        )

                                    [publisher] => Instituto de Investigaciones Bibliograficas de la UNAM
                                    [date] => 2012-11-12
                                    [type] => Array
                                        (
                                            [0] => info:eu-repo/semantics/article
                                            [1] => info:eu-repo/semantics/publishedVersion
                                        )

                                    [format] => application/pdf
                                    [identifier] => https://publicaciones.iib.unam.mx/index.php/boletin/article/view/15
                                    [source] => Array
                                        (
                                            [0] => Boletín del Instituto de Investigaciones Bibliográficas; Nueva época, vol. XI, núms. 1 y 2, México, primer y segundo semestres de 2006
                                            [1] => 0006-1719
                                        )

                                    [language] => spa
                                    [relation] => https://publicaciones.iib.unam.mx/index.php/boletin/article/view/15/14
                                )

                        )

                )

        )

)