Array
(
    [responseDate] => 2025-02-18T18:55:00Z
    [request] => https://revista.ibict.br/ciinf/oai
    [GetRecord] => SimpleXMLElement Object
        (
            [record] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [header] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [identifier] => oai:ojs.revista.ibict.br:article/571
                            [datestamp] => 2016-03-04T19:53:09Z
                            [setSpec] => Array
                                (
                                    [0] => ciinf:ARTC
                                    [1] => driver
                                )

                        )

                    [metadata] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [dc] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [title] => Empréstimos nas línguas de especialidade: algumas considerações
                                    [creator] => Alves, Ieda Maria
                                    [subject] => Array
                                        (
                                            [0] => Empréstimo nas línguas de especialidade
                                            [1] => Terminologia de inteligência artificial
                                        )

                                    [description] => O trabalho tem a finalidade de apresentar algumas considerações a respeito do empréstimo, tanto externo como interno, nas línguas de especialidade. O empréstimo, considerado como termo originário de uma língua estrangeira, ou, no interior de uma mesma língua, como proveniente de um outro sistema lingüístico, ocorre em todas as línguas de especialidade. Considerando-se como corpus uma língua de especialidade a inteligência artificial, pode-se concluir que o empréstimo externo é mais fecundo na fase de implantação do conceito e de seu respectivo termo. O termo estrangeiro tende a concorrer com a respectiva forma vernácula, que, freqüentemente, implanta-se e elimina o empréstimo. Em relação ao empréstimo interno, a terminologia da inteligência artificial faz uso de termos de várias ciências, como a botânica, a lógica, a lingüística.
                                    [publisher] => Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (Ibict)
                                    [date] => 1995-12-31
                                    [type] => Array
                                        (
                                            [0] => info:eu-repo/semantics/article
                                            [1] => info:eu-repo/semantics/publishedVersion
                                            [2] => Peer-reviewed articles
                                            [3] => Evaluado por pares
                                            [4] => Avaliado por pares
                                        )

                                    [format] => application/pdf
                                    [identifier] => Array
                                        (
                                            [0] => https://revista.ibict.br/ciinf/article/view/571
                                            [1] => 10.18225/ci.inf.v24i3.571
                                        )

                                    [source] => Array
                                        (
                                            [0] => Ciência da Informação; Vol. 24 No. 3 (1995)
                                            [1] => Ciência da Informação; Vol. 24 Núm. 3 (1995)
                                            [2] => Ciência da Informação; v. 24 n. 3 (1995)
                                            [3] => 1518-8353
                                            [4] => 0100-1965
                                            [5] => 10.18225/ci.inf.v24i3
                                        )

                                    [language] => por
                                    [relation] => Array
                                        (
                                            [0] => https://revista.ibict.br/ciinf/article/view/571/572
                                            [1] => 10.18225/ci.inf.v24i3.571.g572
                                        )

                                    [rights] => Copyright (c) 1969 Ieda Maria Alves
                                )

                        )

                )

        )

)