Array
(
    [responseDate] => 2025-01-07T15:19:07Z
    [request] => https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/oai
    [GetRecord] => SimpleXMLElement Object
        (
            [record] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [header] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [identifier] => oai:seer.ufrgs.br:article/138792
                            [datestamp] => 2025-01-06T12:58:12Z
                            [setSpec] => EmQuestao:ART
                        )

                    [metadata] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [dc] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [title] => Literatura infantil e protagonismo negro: mediação na biblioteca escolar
                                    [creator] => Array
                                        (
                                            [0] => Ribeiro, Odilia Barbosa
                                            [1] => Silva, Rovilson José da
                                            [2] => Bortolin, Sueli
                                        )

                                    [subject] => Array
                                        (
                                            [0] => School library
                                            [1] => Children's literature
                                            [2] => Black protagonism
                                            [3] => Mediation of children's literature
                                            [4] => Anti-Racist Education
                                            [5] => Biblioteca escolar
                                            [6] => Literatura infantil
                                            [7] => Protagonismo negro
                                            [8] => Mediación de la literatura infantil
                                            [9] => Educación antirracista
                                            [10] => Biblioteca escolar
                                            [11] => Literatura infantil
                                            [12] => Protagonismo negro
                                            [13] => Mediação da literatura infantil
                                            [14] => Educação Antirracista
                                        )

                                    [description] => Array
                                        (
                                            [0] => Children's literature is one of the devices to compose the social repertoire and collaborate with children's identity formation. This work reflected on the presence of black protagonists in Brazilian children's literature and the possibilities of mediation aimed at anti-racist education at school. This is a qualitative investigation using the methodology of bibliographic and documentary research, with the main documents being government and institutional websites where works of Brazilian children's literature with black protagonists were located, published under Law No. 11,645/2008 and recognized by awards: Jabuti, National Children's and Youth Book Foundation, and National Library. Searches in the aforementioned digital documents made it possible to identify the works: Obax, Hortência das braids, Contos de Moçambique and From my window with the aforementioned awards, using as a time frame the awards held between 2008 and 2022. These works were later analyzed and served as a basis for the construction of a pedagogical instrument for the school librarian. The analyzes showed that the four works meet all the principles listed in the National curricular guidelines for the education of ethnic-racial relations and for the teaching of Afro-Brazilian and African history, culture. It is concluded that the number of works of children's literature with black protagonists awarded in Brazil is still small and those that exist need to be publicized to expand their circulation and use.
                                            [1] => La literatura infantil es uno de los dispositivos para componer el repertorio social y colaborar con la formación de la identidad infantil. Este trabajo reflexionó sobre la presencia de protagonistas negros en la literatura infantil brasileña y las posibilidades de mediación encaminadas a la educación antirracista en la escuela. Se trata de una investigación cualitativa que utilizó la metodología de la investigación bibliográfica y documental, siendo los principales documentos los sitios web gubernamentales e institucionales donde se localizaron obras de literatura infantil brasileña con protagonistas negros, publicadas bajo la Ley nº 11.645/2008 y reconocidas con los premios: Jabuti, Fundación Nacional del Libro Infantil y Juvenil, y Biblioteca Nacional. Las búsquedas en los documentos digitales antes mencionados permitieron identificar las obras: Obax, Hortência das trenzas, Contos de Moçambique y Desde mi ventana con los premios mencionados, tomando como marco temporal los premios celebrados entre 2008 y 2022. Estas obras fueron posteriormente analizadas. y sirvió de base para la construcción de un instrumento pedagógico para el bibliotecario escolar. Los análisis mostraron que las cuatro obras responden a todos los principios enumerados en las Directrices Curriculares Nacionales para la educación de las relaciones étnico-raciales y para la enseñanza de la historia y la cultura afrobrasileñas y africanas. Se concluye que el número de obras de literatura infantil con protagonistas negros premiadas en Brasil es aún pequeño y las que existen necesitan ser publicitadas para ampliar su circulación y uso.
                                            [2] => A literatura infantil é um dos dispositivos para compor o repertório social e colaborar com a formação identitária das crianças. Nesse trabalho refletiu-se acerca da presença de protagonistas negros na literatura infantil brasileira e as possibilidades de mediações visando à educação antirracista na escola. Trata-se de uma investigação de natureza qualitativa usando a metodologia da pesquisa bibliográfica e documental, tendo como principais documentos os sites governamentais e institucionais onde foram localizadas as obras de literatura infantil brasileira com protagonistas negros, publicadas a partir da Lei nº 11.645/2008 e reconhecidas pelos prêmios: Jabuti, Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil, e Biblioteca Nacional. As buscas nos referidos documentos digitais permitiram identificar as obras: Obax, Hortência das tranças, Contos de Moçambique e Da minha janela com os prêmios citados, usando como recorte temporal as premiações realizadas entre 2008 e 2022. Posteriormente essas obras foram analisadas e serviram de base para a construção de um instrumento pedagógico para o bibliotecário escolar. As análises mostraram que as quatro obras atendem  12 a todos os princípios elencados na Diretrizes curriculares nacionais para a educação das relações étnico-raciais e para o ensino de história cultura afro-brasileira e africana. Conclui-se que o número de obras de literatura infantil com protagonistas negros premiadas no Brasil ainda é pequeno e as existentes necessitam de divulgação para ampliar sua circulação e uso.
 
                                        )

                                    [publisher] => Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Biblioteconomia e Comunicação, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação (Porto Alegre/RS)
                                    [date] => 2025-01-06
                                    [type] => Array
                                        (
                                            [0] => info:eu-repo/semantics/article
                                            [1] => info:eu-repo/semantics/publishedVersion
                                            [2] => Avaliado por Pares
                                        )

                                    [format] => application/pdf
                                    [identifier] => Array
                                        (
                                            [0] => https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/138792
                                            [1] => 10.1590/1808-5245.31.138792
                                        )

                                    [source] => Array
                                        (
                                            [0] => Em Questão; Vol. 31 (2025)
                                            [1] => Em Questão; Vol. 31 (2025)
                                            [2] => Em Questão; v. 31 (2025)
                                            [3] => 1808-5245
                                            [4] => 1807-8893
                                        )

                                    [language] => por
                                    [relation] => https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/138792/93782
                                    [rights] => Array
                                        (
                                            [0] => Copyright (c) 2024 Odilia Barbosa Ribeiro, Rovilson José da Silva, Sueli Bortolin
                                            [1] => https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
                                        )

                                )

                        )

                )

        )

)