Array
(
    [0] => stdClass Object
        (
            [journal] => stdClass Object
                (
                    [id_jnl] => 62
                )

        )

    [1] => stdClass Object
        (
            [section] => stdClass Object
                (
                    [section] => 1171
                )

        )

    [2] => stdClass Object
        (
            [title] => Array
                (
                    [0] => Washing dishes, serving tables: the class of waiters and employees of Galician hotels and the Cosmopolitan Center in Rio de Janeiro@en
                    [1] => Lavar platos, servir mesas: la clase de camareros y empleados de los hoteles gallegos y del Centro Cosmopolita de Río de Janeiro@es
                    [2] => Lavando pratos, servindo mesas: a classe dos garçons e empregados de hotéis galegos e o Centro Cosmopolita no Rio de Janeiro@pt
                )

        )

    [3] => stdClass Object
        (
            [abstract] => Array
                (
                    [0] => Using different sources, such as oral history, expulsion proceedings and periodicals, the article aims to narrate the involvement of galicians in the tertiary sector, in commerce and hotels, as well as the participation of part of this group in the radical Cosmopolitan Center. The involvement of galicians in the world of work in Rio de Janeiro shows their survival strategies as well as their networks of solidarity and exploitation in environments that mixed hostility and solidarity.
Keywords: Rio de Janeiro; galician immigration; associations; Cosmopolitan Center.@en
                    [1] => Utilizando diferentes fuentes, como la historia oral, los expedientes de expulsión y las publicaciones periódicas, el artículo pretende narrar la implicación de los gallegos em el sector terciario, em el comercio y la hostelería, así como la participación de parte de este colectivo em el Centro Cosmopolita radical. La implicación de los gallegos em el mercado laboral de Rio de Janeiro muestra sus estrategias de supervivencia, así como sus redes de solidaridad y explotación em entornos que mezclaban hostilidad y solidaridad.
Palabras clave: Rio de Janeiro; imigración gallega; associacionismo; Centro Cosmopolita.@es
                    [2] => A partir de fontes de distintas naturezas, como a história oral, os processos de expulsão e os periódicos, o artigo objetiva narrar o envolvimento dos galegos no setor terciário, no comércio e na hotelaria, assim como a participação de parte desse grupo no radical Centro Cosmopolita. O envolvimento dos galegos no mundo do trabalho carioca mostra as suas estratégias de sobrevivência, bem como as suas redes de solidariedade e de exploração em ambientes que mesclavam hostilidade e solidariedade.
Palavras-chave: Rio de Janeiro; imigração galega; associativismo; Centro Cosmopolita.@pt
                )

        )

    [4] => stdClass Object
        (
            [author] => Array
                (
                    [0] => André Nunes de Azevedo
                    [1] => Érica Sarmiento da Silva
                )

        )

    [5] => stdClass Object
        (
            [subject] => Array
                (
                    [0] => Rio de janeiro@pt
                    [1] => Imigração galega@pt
                    [2] => Associativismo@pt
                    [3] => Centro cosmopolita@pt
                    [4] => Rio de janeiro@en
                    [5] => Galician immigration@en
                    [6] => Associations@en
                    [7] => Cosmopolitan center@en
                    [8] => Rio de janeiro@es
                    [9] => Imigración gallega@es
                    [10] => Associacionismo@es
                    [11] => @es
                    [12] => Centro cosmopolita@es
                )

        )

    [6] => stdClass Object
        (
            [source] => stdClass Object
                (
                    [vol] => 37
                    [nr] => 2
                    [year] =>  2024
                    [theme] => 
                )

        )

    [7] => stdClass Object
        (
            [datePub] => Array
                (
                    [0] => 2024-08-22
                )

        )

    [8] => stdClass Object
        (
            [DOI] => Array
                (
                )

        )

    [9] => stdClass Object
        (
            [http] => Array
                (
                    [0] => stdClass Object
                        (
                            [type] => HTTP
                            [value] => Array
                                (
                                    [0] => https://revista.arquivonacional.gov.br/index.php/revistaacervo/article/view/2133
                                )

                        )

                    [1] => stdClass Object
                        (
                            [type] => HTTP
                            [value] => Array
                                (
                                    [0] => https://revista.arquivonacional.gov.br/index.php/revistaacervo/article/view/2133/2069
                                )

                        )

                    [2] => stdClass Object
                        (
                            [type] => HTTP
                            [value] => Array
                                (
                                    [0] => https://revista.arquivonacional.gov.br/index.php/revistaacervo/article/view/2133/2070
                                )

                        )

                )

        )

    [10] => stdClass Object
        (
            [language] => Array
                (
                    [0] => pt
                )

        )

    [11] => stdClass Object
        (
            [license] => Array
                (
                    [0] => Copr
                    [1] => CCBY4.0
                )

        )

)