Array
(
    [responseDate] => 2023-12-26T07:12:35Z
    [request] => https://www.ibersid.eu/ojs/index.php/scire/oai
    [GetRecord] => SimpleXMLElement Object
        (
            [record] => SimpleXMLElement Object
                (
                    [header] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [identifier] => oai:ojs.ibersid.eu:article/1037
                            [datestamp] => 2008-02-03T02:12:12Z
                            [setSpec] => Array
                                (
                                    [0] => scire:AR
                                    [1] => driver
                                )

                        )

                    [metadata] => SimpleXMLElement Object
                        (
                            [dc] => SimpleXMLElement Object
                                (
                                    [title] => Array
                                        (
                                            [0] => Friendly interfaces for bibliographic retrieval
                                            [1] => Interfaces amigables para la recuperación de información bibliográfica
                                        )

                                    [creator] => García Marco, Francisco Javier
                                    [description] => Array
                                        (
                                            [0] => The concept of friendly interface is analysed together with the key position it occupies in information retrieval systems: the control of interaction with the human operator, and the optimisation of the relationship between them. An operative definition of friendliness is proposed, to ensure the proper evaluation of an interface. A schematic history of the human-machine interface development is traced, and its cognitive backgrounds and development techniques are considered. The theoretical concepts explored are exemplified with the description of three innovative prototypes in the field of bibliographic information, whose effectiveness has been properly contrasted and documented: Icarus, The Book House and Okapi. Finally, a prospective landscape of the foreseeable future developments in the field of interaction between bibliographic information systems and users is presented. 
                                            [1] => Se analiza el concepto de interfaz amigable y la función clave que ocupa en los sistemas automatizados de información: el control de su interacción con el operador humano. Se propone una definición operativa de amigabilidad, que permita la evaluación eficaz del interfaz. Se traza una breve historia de su desarrollo, sus fundamentos cognitivos y las técnicas más comunes utilizadas para facilitarla comunicación entre el hombre y los sistemas automatizados. Los conceptos discutidos son ejemplificados mediante la descripción de tres prototipos innovadores en el campo de la información bibliográfica, cuya eficacia ha sido suficientemente contrastada y documentada: Icarus, The Book House y Okapi. Finalmente, se presenta una panorámica prospectiva de los desarrollos futuros que cabe predecir en el campo de la interacción entre los sistemas bibliográficos y los usuarios. 
                                        )

                                    [publisher] => Ibersid
                                    [date] => 1995-06-01
                                    [type] => Array
                                        (
                                            [0] => info:eu-repo/semantics/article
                                            [1] => info:eu-repo/semantics/publishedVersion
                                        )

                                    [format] => application/pdf
                                    [identifier] => Array
                                        (
                                            [0] => https://www.ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/view/1037
                                            [1] => 10.54886/scire.v1i1.1037
                                        )

                                    [source] => Array
                                        (
                                            [0] => Scire: knowledge representation and organization (ISSNe 2340-7042; ISSN 1135-3716); Vol.1, N.1 (1995); 127-148
                                            [1] => Scire: representación y organización del conocimiento; Vol.1, N.1 (1995); 127-148
                                            [2] => 2340-7042
                                            [3] => 1135-3716
                                        )

                                    [language] => spa
                                    [relation] => https://www.ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/view/1037/1019
                                    [rights] => Array
                                        (
                                            [0] => Derechos de autor 1995 Los autores y autoras conservan sus derechos de autor, aunque ceden a la revista de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública y transformación) y garantizan a esta el derecho de primera publicación de su trabajo, el cual estará simultáneamente sujeto a la licencia  CC BY-NC-ND. Los autores aceptan la responsabilidad legal de cumplir plenamente con los códigos éticos y leyes apropiadas, y de obtener todos los permisos de derecho de autor debidos. Se permite y se anima a los autores y autoras a difundir electrónicamente la versión editorial (versión publicada por la editorial) en la página web personal del autor y en el repositorio de la institución a la que pertenece.
                                            [1] => https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
                                        )

                                )

                        )

                )

        )

)