Article Brapci-Autoridades

Mapeamento entre sistemas de organização do conhecimento

Mapping between Knowledge Organization Systems

Mapeo entre Sistemas de Organización del Conocimiento

Luciana Beatriz Piovezan Rio-Branco
Walter Moreira
Mariângela Spotti Lopes Fujita

It addresses the mapping between Knowledge Organization Systems (KOS) for the establishment of semantic interoperability in KOS from the perspective of ISO 25964-2: 2013. From the need to understand the types and functions of mappings between SOC developed in ISO 25964-2 (2013) standard, the research aimed to understand its role in the establishment of semantic interoperability in these systems. A Systematic Review of Literature was employed as a research method, with a protocol consisting of four steps. The critical analysis was performed with 12 articles resulting from research on this subject and six were in fact useful to the proposed objective. It was concluded that for an initial approach to the topic the research was relevant and brought results, presented in the construction of the theoretical synthesis that discusses the models of mappings between SOC and the mappings of semantic relations. It is necessary to further deepen readings and to correlate the inputs obtained with other visions to broaden the understanding of the theme.@en

Se discute el mapeo entre Sistemas de Organización del conocimiento (SOC) para el establecimiento de interoperabilidad semántica en los SOC desde la perspectiva de la ISO 25964-2:2013. Partiendo de la necesidad de averiguar los tipos y funciones de los mapeos entre SOC desarrollado en ISO 25964-2:2013, el objetivo de la investigación fue comprender su función para el establecimiento de la interoperabilidad semántica en estos sistemas. Como método de investigación se utilizó una revisión sistemática de la literatura con un protocolo consistente en cuatro pasos. El análisis crítico se realizó con 12 artículos resultantes de la investigación sobre este tema y seis de hecho fueron útiles para el objetivo propuesto. Se concluye que para un acercamiento inicial al tema la investigación fue relevante y trajo resultados, presentados en la construcción de la síntesis teórica que discute los modelos de mapeos entre el SOC y de relaciones semánticas. Es necesario profundizar más las lecturas y correlacionar los insumos obtenidos con otras visiones para ampliar la comprensión del tema. @es
Aborda como temática os mapeamentos entre Sistemas de Organização do Conhecimento (SOC) para o estabelecimento de interoperabilidade semântica em SOCs na perspectiva da norma ISO 25964-2:2013. A partir da necessidade de investigar os tipos e funções dos mapeamentos entre SOC desenvolvidos na norma ISO 25964-2 (2013), a pesquisa teve como objetivo compreender sua função para o estabelecimento da interoperabilidade semântica nesses sistemas. Foi empregado como método de pesquisa a Revisão Sistemática de Literatura com protocolo composto de quatro passos. A análise crítica foi realizada com 12 artigos resultantes de pesquisas nesta temática e seis foram de fato úteis ao objetivo proposto. Conclui-se que para uma abordagem inicial do tema a pesquisa foi relevante e trouxe resultados, apresentados na construção da síntese teórica que discute os modelos de mapeamentos entre SOC e os mapeamentos de relações semânticas. É necessário maior aprofundamento de leituras e correlacionar os insumos obtidos com outras visões para ampliar o entendimento do tema.@pt

. Mapping between knowledge organization systems mapeo entre sistemas de organización del conocimiento mapeamento entre sistemas de organização do conhecimento. Informação em pauta, [????].

References

  • ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6022: Informação e Documentação - Artigo em publicação periódica científica impressa - Apresentação. Rio de Janeiro, 2003. 5 p.
  • ALEXIEV, Vladimir., ISAAC, Antoine., LINDENTHAL, Jutta. On the composition of ISO 25964 hierarchical relations (BTG, BTP, BTI). International Journal on Digital Libraries, v. 17, n. 1, p. 39-48, 2016. Disponível em: https://bit.ly/2Vcp2gk. Acesso em: 22 fev.
  • ANDRADE, Juliette de. Interoperabilidade e mapeamentos entre sistemas de organização do conhecimento na busca e recuperação de informações em Saúde: estudo de caso em ortopedia e traumatologia. 2015. 324 f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) – Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015. Disponível em: https://bit.ly/2U6676W.
  • ANDRADE, Morgana Carneiro., CERVANTES, Brígida Maria Nogueira. A contribuição da organização do conhecimento para a interoperabilidade semântica: alternativas para repositórios institucionais. Informação@ Profissões, v. 1, n. 1/2, p. 151-169, 2013.
  • BALAKRISHNAN, Uma., AKTER, Morsheda. Project Coli-conc: Mapping Library Knowledge Organisation Systems. In: Proc. of the 17th European Networked Knowledge Organization Systems Workshop (NKOS 2017). CEUR-WS. org, Thessaloniki, Greece. 2017. Disponível em: https://bit.ly/2GJe6U8. Acesso em: 22 fev.
  • BOCCATO, Vera Regina C.., TORQUETTI, M. C. Interoperabilidade entre linguagens de indexação como recurso de construção de instrumento de representação temática de clippings de coordenadorias de comunicação social em ambientes universitários: uma proposta metodológica. Informação and Informação. v. 17, n. 3, p. 76-101, set./dez. 2012. Disponível em: https://bit.ly/2GGgiMg. Acesso em: 15 fev. 2019.
  • BOOTH, Andrew., SUTTON, Anthea., PAPAIOANNOU, Diana. Systematic approaches to a successful literature review. Sage, 2012.
  • DEXTRE CLARKE, Stella G.., ZENG, Marcia Lei. From ISO 2788 to ISO 25964: The evolution of thesaurus standards towards interoperability and data modelling. Information Standards Quarterly, v. 24, n. 1, 2012. Disponível em: http://eprints.rclis.org/16818. Acesso em: 16 out. 2017.
  • DU, W. et al. Establishing interoperability among knowledge organization systems for research management: a social network approach. Scientometrics, v. 112, n. 3, p.
  • 1489–1506, 2017. Disponível em: https://link.springer.com/article/10.1007/s11 192-017-2457-0. Acesso em: 15 jan. 2018.
  • DU PREEZ, Madely. Taxonomies, folksonomies, ontologies: what are they and how do they support information retrieval? The Indexer, v. 33, n. 1, p. 29-37, 2015. Disponível em: https://bit.ly/2SVODgU. Acesso em: 22 fev.
  • GARCÍA MARCO, Francisco Javier. ISO 25964-2: interoperabilidad de los tesauros con otros sistemas de organización del conocimiento en contextos semánticos. Anuario ThinkEPI, n. 1, p. 305-309, 2017. Disponível em: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?co digo=6008488. Acesso em: 7 nov. 2017.
  • GÓMEZ DUEÑAS, Laureano Felipe. Modelos de interoperabilidad en bibliotecas digitales y repositorios documentales: caso Biblioteca Digital Colombiana BDCOL. HJØRLAND, Birger. Theories are knowledge organizing systems (KOS). Knowledge Organization, v. 42, n. 2, p. 113-128, 2015.
  • HODGE, G. Systems of knowledge organization for digital libraries: beyond traditional authority files. Washington: Council on Library and Information Resources, 2000.
  • INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION. ISO 25964-1: information and documentation - Thesauri and interoperability with other vocabularies - part 1: Thesauri for information retrieval. Genebra, 2011.
  • STANDARDIZATION. ISO 25964-2: 2: Interoperability with other vocabularies. Genebra, 2013.
  • JONQUET, Clement et al. AgroPortal: A vocabulary and ontology repository for agronomy. Computers and Electronics in Agriculture, v. 144, p. 126-143, 2018. Disponível em: https://bit.ly/2Iy53r4. Acesso em: 22 fev. 2019.
  • LARA, Marilda Lopes Ginez de. Novas tecnologias nos sistemas de organização do conhecimento: possibilidades de ´escutar` outros discursos? In: JORNADA CIENTÍFICA INTERNACIONAL DA REDE MUSSI ´REDES E PROCESSOS INFOCOMUNICACIONAIS: MEDIAÇÕES, MEMÓRIAS, APROPRIAÇÕES`, 2., Rio de Janeiro. Anais… Rio de Janeiro: Rede Mussi, 2012.
  • LARA, Marilda Lopes Ginez de. Documentary languages and knowledge organization systems in the context of the semantic web. Transinformação, Campinas, v.25, n.2, p.145150, 2013. Disponível em: http://ref.scielo.org/qyy2s9. Acesso em: 22 fev. 2019.
  • LEIVA-MEDEROS, Amed et al. Working framework of semantic interoperability for
  • CRIS with heterogeneous data sources. Journal of Documentation, v. 73, n. 3, p. 481-499, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.1108/JD-07-2016-0091. Acesso em: Acesso em: 22 fev. 2019.
  • LLANES-PADRÓN, Dunia., PASTOR-SÁNCHEZ, Juan-Antonio. Records in contexts: the road of archives to semantic interoperability. Program, v. 51, n. 4, p. 387-405, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.1108/PROG-03-2017-0021. Acesso em: 05 jan. 2018.
  • LUCARELLI, Anna., VITI, Elisabetta. Florence– Washington Round Trip: Ways and Intersections between Semantic Indexing Tools in Different Languages. Cataloging and Classification Quarterly, v. 53, n. 3-4, p. 414429, 2015. Disponível em: https://doi.org/10.1080/01639374.2014.1004 008. Acesso em: 22 fev. 2019.
  • MAI, J. E. The future of general classification. Cataloging and Classification Quarterly, v. 37, n. 1/2, p. 3-12, 2003. Disponível em: https://doi.org/10.1300/J104v37n01_02.
  • MARTÍNEZ-GONZÁLEZ, M. Mercedes., ALVITEDÍEZ, María-Luisa. On the evaluation of thesaurus tools compatible with the Semantic Web. Journal of Information Science, v. 40, n. 6, p. 711-722, 2014. Disponível em: https://doi.org/10.1177/0165551514545603.
  • MARTINS, Maria Catarina Barradas. Indexação e controlo da terminologia em bibliotecas do ensino superior politécnico em Portugal: o sistema no instituto politécnico de Portalegre. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2013.
  • MAYR, Philipp et al. Recent applications of Knowledge Organization Systems: introduction to a special issue. International Journal on Digital Libraries, v. 17, n. 1, p. 1-4, 2016. https://doi.org/10.1007/s00799-015-0167-x.
  • MAZZOCCHI, Fulvio. Knowledge organization systems (KOS). In: HJØRLAND, Birger., GNOLI, Claudio (Eds.). Encyclopedia of knowledge organization. 2017a. Disponível em: http://www.isko.org/cyclo/kos. Acesso em: 08 fev. 2018.
  • MAZZOCCHI, Fulvio. Relations in KOS: is it possible to couple a common nature with different roles? Journal of Documentation, v. 73, n. 2, p. 368-383, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.1108/JD-05-2016-0063. Acesso em: 25 nov. 2017.
  • MAZZOCCHI, F. Knowledge organization systems (KOS): an introductory critical account. Knowledge Organization, v. 45, n. 1, p. 54-78, 2018.
  • MOREIRA, Walter., LARA, Marilda L. G. de. Ontologias, categorias e interoperabilidade semântica. DataGramaZero: revista de informação, v. 13, n. 4, ago 2012. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/handle/11449/1 14907. Acesso em: 22 fev. 2019.
  • NORRIS, D. M. A history of cataloguing and cataloguing methods: 1100-1850. London: Grafton, 1939.
  • SOUZA, Renato R.., TUDHOPE, Douglas., ALMEIDA, Maurício B. Towards a taxonomy of
  • KOS: dimensions for classifying knowledge organization systems. Knowledge Organization, v. 39, n. 3, p. 179-192, 2012.
  • SOERGEL, Dagobert. Unleashing the Power of Data Through Organization: Structure and Connections for Meaning, Learning, and Discovery. Knowledge Organization, v. 42, n. 6, p. 401-427, 2015.
  • TEIXEIRA, Joice Rodrigues., ALMEIDA, Maurício Barcellos. Revisita a noção de aboutness: uma investigação teórica para aplicação em ontologias. In: INFORMAÇÃO, SOCIEDADE E COMPLEXIDADE, XVIII, 2017. Anais do Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação – ENANCIB, Marília: UNESP, 2017. Disponível em: https://bit.ly/2SVabKz. Acesso em: 21 nov. 2017.
  • TOMAÉL, Maria Inês (org.). Fontes de informação na internet. Londrina: EDUEL, 2008.
  • SAYÃO, Luis Fernando. Encontros Bibli, Florianópolis, n. esp., 1. sem. 2007.
  • ZENG, Marcia L.., CHAN, Lois M. Trends and issues in establishing interoperability among knowledge organization systems. Journal of the American Society for Information Science and Technology, v. 55, n. 5, p. 337395, 2004. Disponível em: https://doi.org/10.1002/asi.10387. Acesso
  • ZENG, Marcia L. Knowledge organization systems (KOS). Knowledge Organization, v. 35, n. 2/3, p. 160-182, 2008.
NLP0.29
Visto 12 vezes
sem referências
Array
(
    [dateOfAvailability] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2021-10-17] => 165119
                        )

                )

        )

    [hasAuthor] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Luciana Beatriz Piovezan Rio-Branco] => 165120
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Walter Moreira] => 14617
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Mariângela Spotti Lopes Fujita] => 5935
                        )

                )

        )

    [hasFileStorage] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [_repository/699/2021/10/oai_periodicos_ufc_article_62437#00048.pdf] => 165133
                        )

                )

        )

    [hasPageEnd] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [21] => 2452
                        )

                )

        )

    [hasPageStart] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [1] => 696
                        )

                )

        )

    [hasSectionOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Artigo] => 3
                        )

                )

        )

    [hasSubject] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Knowledge organization systems] => 174044
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Semantic interoperability] => 175152
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Mapping knowledge organization systems] => 165115
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Iso 25964-2] => 165116
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Sistemas de organización del conocimiento] => 92312
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Interoperabilidad semántica] => 35462
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Sistema de organização do conhecimento] => 270991
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Interoperabilidade semântica] => 175154
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [Mapeamento entre sistema de organização do conhecimento] => 165118
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [Sistemas de organização do conhecimento] => 268563
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [Mapeamentos entre sistemas de organização do conhecimento] => 277804
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [Iso 25964-2] => 277805
                        )

                )

            [es] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Mapeos entre sistemas de organización de conocimiento] => 165117
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Sistemas de organización del conocimiento] => 279322
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Interoperabilidad semántica] => 249953
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Iso 25964-2] => 277803
                        )

                )

        )

    [wasPublicationInDate] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2021-10-17] => 277802
                        )

                )

        )

    [hasLanguageExpression] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [pt] => 232736
                        )

                )

        )

    [hasLicense] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [RESERVERD] => 234643
                        )

                )

        )

    [isPartOfSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Informação em Pauta] => 699
                        )

                )

        )

    [hasIssueOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [ISSUE:JNL:00048-2021-6-00] => 162430
                        )

                )

        )

    [hasAbstract] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [It addresses the mapping between Knowledge Organization Systems (KOS) for the establishment of semantic interoperability in KOS from the perspective of ISO 25964-2: 2013. From the need to understand the types and functions of mappings between SOC developed in ISO 25964-2 (2013) standard, the research aimed to understand its role in the establishment of semantic interoperability in these systems. A Systematic Review of Literature was employed as a research method, with a protocol consisting of four steps. The critical analysis was performed with 12 articles resulting from research on this subject and six were in fact useful to the proposed objective. It was concluded that for an initial approach to the topic the research was relevant and brought results, presented in the construction of the theoretical synthesis that discusses the models of mappings between SOC and the mappings of semantic relations. It is necessary to further deepen readings and to correlate the inputs obtained with other visions to broaden the understanding of the theme.] => 0
                        )

                )

            [es] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Se discute el mapeo entre Sistemas de Organización del conocimiento (SOC) para el establecimiento de interoperabilidad semántica en los SOC desde la perspectiva de la ISO 25964-2:2013. Partiendo de la necesidad de averiguar los tipos y funciones de los mapeos entre SOC desarrollado en ISO 25964-2:2013, el objetivo de la investigación fue comprender su función para el establecimiento de la interoperabilidad semántica en estos sistemas. Como método de investigación se utilizó una revisión sistemática de la literatura con un protocolo consistente en cuatro pasos. El análisis crítico se realizó con 12 artículos resultantes de la investigación sobre este tema y seis de hecho fueron útiles para el objetivo propuesto. Se concluye que para un acercamiento inicial al tema la investigación fue relevante y trajo resultados, presentados en la construcción de la síntesis teórica que discute los modelos de mapeos entre el SOC y de relaciones semánticas. Es necesario profundizar más las lecturas y correlacionar los insumos obtenidos con otras visiones para ampliar la comprensión del tema. ] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Aborda como temática os mapeamentos entre Sistemas de Organização do Conhecimento (SOC) para o estabelecimento de interoperabilidade semântica em SOCs na perspectiva da norma ISO 25964-2:2013. A partir da necessidade de investigar os tipos e funções dos mapeamentos entre SOC desenvolvidos na norma ISO 25964-2 (2013), a pesquisa teve como objetivo compreender sua função para o estabelecimento da interoperabilidade semântica nesses sistemas. Foi empregado como método de pesquisa a Revisão Sistemática de Literatura com protocolo composto de quatro passos. A análise crítica foi realizada com 12 artigos resultantes de pesquisas nesta temática e seis foram de fato úteis ao objetivo proposto. Conclui-se que para uma abordagem inicial do tema a pesquisa foi relevante e trouxe resultados, apresentados na construção da síntese teórica que discute os modelos de mapeamentos entre SOC e os mapeamentos de relações semânticas. É necessário maior aprofundamento de leituras e correlacionar os insumos obtidos com outras visões para ampliar o entendimento do tema.] => 0
                        )

                )

        )

    [hasID] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [oai:periodicos.ufc:article/62437] => 0
                        )

                )

        )

    [hasRegisterId] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [http://www.periodicos.ufc.br/informacaoempauta/article/view/62437] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [10.36517/2525-3468.ip.v6i00.2021.62437.1-21] => 0
                        )

                )

        )

    [hasSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Informação em Pauta; Vol 6 No 00 (2021): Informação em Pauta; 1-21] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Informação em Pauta; v. 6 n. 00 (2021): Informação em Pauta; 1-21] => 0
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [2525-3468] => 0
                        )

                )

            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [10.36517/2525-3468.ip.v6i00.2021] => 0
                        )

                )

        )

    [hasTitle] => Array
        (
            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Mapping between Knowledge Organization Systems] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Mapping between Knowledge Organization Systems: systematic review of the literature] => 0
                        )

                )

            [es] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Mapeo entre Sistemas de Organización del Conocimiento] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Mapeo entre Sistemas de Organización del Conocimiento: revisión sistemática de la literatura] => 0
                        )

                )

            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Mapeamento entre sistemas de organização do conhecimento] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Mapeamento entre sistemas de organização do conhecimento: revisão sistemática de literatura] => 0
                        )

                )

        )

    [hasUrl] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [http://www.periodicos.ufc.br/informacaoempauta/article/view/62437/197459] => 0
                        )

                )

            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [http://periodicos.ufc.br/informacaoempauta/article/view/62437] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [http://periodicos.ufc.br/informacaoempauta/article/view/62437/197459] => 0
                        )

                )

        )

    [prefLabel] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Oai:periodicos.ufc:article/62437#00048] => 0
                        )

                )

        )

    [hasDOI] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [10.36517/2525-3468.ip.v6i00.2021.62437.1-21] => 0
                        )

                )

        )

)