Article Brapci-Autoridades

A implantação do software Koha na Biblioteca Graciliano Ramos da Escola Nacional de Administração Pública

Koha software implementation in the graciliano ramos library of the national public administrative school

Implementación del software KOHA en la Biblioteca Graciliano Ramos de la Escuela Nacional de Administracion Publica

Ingrid Torres Schiessl
Ítalo barbosa brasileiro
Milton Shintaku

Introdução: Bibliotecas implementam Sistemas Integrados de Gestão de Bibliotecas (SIGB) para apoiá-las nas atividades cotidianas, com ferramentas proprietárias ou em software livre. Entretanto, em muitos casos, mudar de uma solução para outra pode ser problemático pelas diferenças entre as tecnologias e padrões. Objetivo: O relato tem por objetivo apresentar a experiência de migração de dois SIGB distintos (PHL e Pergamum) para o Koha. Metodologia: Foram realizados os processos de migração de dados entre softwares distintos, isto é, conversão e tratamento de informações, por meio das ferramentas, como software MARC Edit e programas em Java. Resultados: Foram migrados não apenas os registros bibliográficos e de autoridades, mas também os registros de usuários e histórico de circulação de itens. Conclusões: contribuir com informações sobre migração, de forma a apoiar bibliotecas que desejem migrar de uma SIGB para outro.@pt

Introduction: Libraries implement Integrated Library Systems (ILS) to support them in everyday activities with proprietary tools or open source software. However, in many cases, switching from one solution to another can be problematic due to differences between technologies and standards. Objective: The report aims to present the experience of migrating two distinct ILS (PHL and Pergamum) to Koha. Methodology: Data migration processes were performed between different software, that is, information conversion and processing, through tools such as MARC Edit software and Java programs. Results: Not only the bibliographic and authority records were migrated, but also the user records and history of circulation of items. Conclusions: Contribute migration information to support libraries wishing to migrate from one ILS to another.@en
Introducción: Las bibliotecas implementan Sistemas Integrados de Gestión de Bibliotecas (SIGB) para apoyarlos en las actividades cotidianas con herramientas propietarias o software de código abierto. Sin embargo, en muchos casos, cambiar de una solución a otra puede ser problemático debido a las diferencias entre las tecnologías y los estándares. Objetivo: El informe tiene como objetivo presentar la experiencia de migrar dos SIGB distintos (PHL y Pergamum) a Koha. Metodología: Los procesos de migración de datos se realizaron entre diferentes softwares, es decir, conversión y procesamiento de información, a través de herramientas como el software MARC Edit y los programas desarrollados en Java. Resultados: No solo se migraron los registros bibliográficos y de autoridad, sino también los registros de usuario y el historial de circulación de artículos. Conclusiones: Contribuya con información de migración para apoyar a las bibliotecas que deseen migrar de un SIGB a otro.@es

. A implantação do software koha na biblioteca graciliano ramos da escola nacional de administração pública koha software implementation in the graciliano ramos library of the national public administrative school implementación del software koha en la biblioteca graciliano ramos de la escuela nacional de administracion publica. Informação@profissões, [????].
NLP0.29
Visto 25 vezes
sem referências
Array
(
    [dateOfAvailability] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2020-12-17] => 150604
                        )

                )

        )

    [hasAuthor] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Ingrid Torres Schiessl] => 71251
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Ítalo barbosa brasileiro] => 102653
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Milton Shintaku] => 3658
                        )

                )

        )

    [hasFileStorage] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [_repository/404/2020/12/oai_ojs_www_uel_br_article_40387#00024.pdf] => 151397
                        )

                )

        )

    [hasPageEnd] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [239] => 1256
                        )

                )

        )

    [hasPageStart] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [218] => 3392
                        )

                )

        )

    [hasSectionOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Relato de experiência] => 75
                        )

                )

        )

    [hasSubject] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Ciência da informação] => 237157
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Biblioteconomia] => 234396
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Informática] => 177442
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Sistema integrado de automação de biblioteca] => 151025
                        )

                    [4] => Array
                        (
                            [Conversão de dado] => 18332
                        )

                    [5] => Array
                        (
                            [Programa livre] => 120289
                        )

                    [6] => Array
                        (
                            [Sistema de recuperação da informação] => 174960
                        )

                    [7] => Array
                        (
                            [Library automation] => 37810
                        )

                    [8] => Array
                        (
                            [Automatización de bibliotecas] => 62525
                        )

                    [9] => Array
                        (
                            [Sistemas integrados de automação de bibliotecas] => 245358
                        )

                    [10] => Array
                        (
                            [Conversão de dados] => 245359
                        )

                    [11] => Array
                        (
                            [Programas livres] => 245343
                        )

                    [12] => Array
                        (
                            [Sistemas de recuperação da informação] => 245423
                        )

                )

            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Data processing] => 31702
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Open source software] => 15840
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Information storage and retrieval systems] => 188764
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Library automation] => 264222
                        )

                )

            [es] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Procesamiento de datos] => 165396
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Software de código abierto] => 15850
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [Sistemas de almacenamiento y recuperación de información] => 203113
                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [Automatización de bibliotecas] => 285253
                        )

                )

        )

    [wasPublicationInDate] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2020-12-17] => 246222
                        )

                )

        )

    [hasLanguageExpression] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [pt] => 232736
                        )

                )

        )

    [hasLicense] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [RESERVERD] => 234643
                        )

                )

        )

    [isPartOfSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Informação@Profissões] => 404
                        )

                )

        )

    [hasIssueOf] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [ISSUE:JNL:00024-2020-9-2] => 150780
                        )

                )

        )

    [hasAbstract] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Introdução: Bibliotecas implementam Sistemas Integrados de Gestão de Bibliotecas (SIGB) para apoiá-las nas atividades cotidianas, com ferramentas proprietárias ou em software livre. Entretanto, em muitos casos, mudar de uma solução para outra pode ser problemático pelas diferenças entre as tecnologias e padrões. Objetivo: O relato tem por objetivo apresentar a experiência de migração de dois SIGB distintos (PHL e Pergamum) para o Koha. Metodologia: Foram realizados os processos de migração de dados entre softwares distintos, isto é, conversão e tratamento de informações, por meio das ferramentas, como software MARC Edit e programas em Java. Resultados: Foram migrados não apenas os registros bibliográficos e de autoridades, mas também os registros de usuários e histórico de circulação de itens. Conclusões: contribuir com informações sobre migração, de forma a apoiar bibliotecas que desejem migrar de uma SIGB para outro.] => 0
                        )

                )

            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Introduction: Libraries implement Integrated Library Systems (ILS) to support them in everyday activities with proprietary tools or open source software. However, in many cases, switching from one solution to another can be problematic due to differences between technologies and standards. Objective: The report aims to present the experience of migrating two distinct ILS (PHL and Pergamum) to Koha. Methodology: Data migration processes were performed between different software, that is, information conversion and processing, through tools such as MARC Edit software and Java programs. Results: Not only the bibliographic and authority records were migrated, but also the user records and history of circulation of items. Conclusions: Contribute migration information to support libraries wishing to migrate from one ILS to another.] => 0
                        )

                )

            [es] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Introducción: Las bibliotecas implementan Sistemas Integrados de Gestión de Bibliotecas (SIGB) para apoyarlos en las actividades cotidianas con herramientas propietarias o software de código abierto. Sin embargo, en muchos casos, cambiar de una solución a otra puede ser problemático debido a las diferencias entre las tecnologías y los estándares. Objetivo: El informe tiene como objetivo presentar la experiencia de migrar dos SIGB distintos (PHL y Pergamum) a Koha. Metodología: Los procesos de migración de datos se realizaron entre diferentes softwares, es decir, conversión y procesamiento de información, a través de herramientas como el software MARC Edit y los programas desarrollados en Java. Resultados: No solo se migraron los registros bibliográficos y de autoridad, sino también los registros de usuario y el historial de circulación de artículos. Conclusiones: Contribuya con información de migración para apoyar a las bibliotecas que deseen migrar de un SIGB a otro.] => 0
                        )

                )

        )

    [hasID] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [oai:ojs.www.uel.br:article/40387] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/40387] => 0
                        )

                )

        )

    [hasRegisterId] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/infoprof/article/view/40387] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [10.5433/2317-4390.2020v9n2p218] => 0
                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/infoprof/article/view/40387] => 0
                        )

                )

        )

    [hasSource] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Informação@Profissões; v. 9, n. 2 (2020); 218-239] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [Informação@Profissões; v. 9 n. 2 (2020); 218-239] => 0
                        )

                )

            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [2317-4390] => 0
                        )

                )

        )

    [hasTitle] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [A implantação do software Koha na Biblioteca Graciliano Ramos da Escola Nacional de Administração Pública] => 0
                        )

                )

            [en] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Koha software implementation in the graciliano ramos library of the national public administrative school] => 0
                        )

                )

            [es] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Implementación del software KOHA en la Biblioteca Graciliano Ramos de la Escuela Nacional de Administracion Publica] => 0
                        )

                )

        )

    [hasUrl] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/infoprof/article/view/40387/pdf_1] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/infoprof/article/view/40387/pdf_1] => 0
                        )

                )

            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/infoprof/article/view/40387] => 0
                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/infoprof/article/view/40387/pdf_1] => 0
                        )

                )

        )

    [prefLabel] => Array
        (
            [pt] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [Oai:ojs.www.uel.br:article/40387#00024] => 0
                        )

                )

        )

    [hasDOI] => Array
        (
            [nn] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [10.5433/2317-4390.2020v9n2p218] => 0
                        )

                )

        )

)